WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055431) SYSTEME DE GUIDAGE PLACE LE LONG DE BORDS DE ROUTES, DE PREFERENCE DANS DES TUNNELS, POUR ACCROITRE LA SECURITE DE VEHICULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055431    N° de la demande internationale :    PCT/CH1999/000390
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 24.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.10.2000    
CIB :
E01F 9/087 (2006.01), E01F 15/04 (2006.01)
Déposants : KAESER, Hans-Rudolf [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : KAESER, Hans-Rudolf; (CH)
Mandataire : LUCHS, Willi; Luchs & Partner, Schulhausstrasse 12, CH-8002 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
504/99 17.03.1999 CH
Titre (DE) LEITSYSTEM ENTLANG VON STRASSENRÄNDERN, VORZUGSWEISE IN TUNNELS, FÜR DIE SICHERUNG VON FAHRZEUGEN
(EN) GUIDE SYSTEM PLACED ALONG ROADSIDES, PREFERABLY IN TUNNELS, FOR PROTECTING VEHICLES
(FR) SYSTEME DE GUIDAGE PLACE LE LONG DE BORDS DE ROUTES, DE PREFERENCE DANS DES TUNNELS, POUR ACCROITRE LA SECURITE DE VEHICULES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Leitsystem (20) entlang von Strassenrändern (13, 14), vorzugsweise in Tunnels, hat Leitelemente und diese haltende, im Boden verankerte Stützkörper (30). Diese Leitelemente sind aus koaxial aneinandergereihten Rollenelementen (21, 22) gebildet, welche bei den Stützkörpern (30) drehbar gelagert und oberhalb der Strassenoberfläche (11) in einem annähernd dem halben Raddurchmesser von Fahrzeugen (18) gebildeten Abstand angeordnet sind. Dies erhöht die Sicherheit von Fahrzeugen, welche gegen die Strassenränder fahren, erheblich. Diese aus Rollenelementen bestehenden Leitelemente ermöglichen zum einen einen sanfteren Aufprall eines Fahrzeuges, da dieses meistens mit seinen Rädern als erstes diese Leitelemente berühren und zum andern entsteht bei der Berührung durch die entstehende Drehung der Rollenelemente eine Art Führung des sich vorwärtsbewegenden Fahrzeuges (18).
(EN)The invention relates to a guide system (20) placed along roadsides (13, 14), preferably in tunnels, that has guide elements and support bodies (30) which are anchored in the ground and which hold said guide elements. These guide elements are formed by roller elements (21, 22) which are coaxially arranged in a row, which are rotatably mounted at the support bodies (30) and which are arranged above the road surface (11) at a distance which is approximately equal to half the wheel diameter of vehicles (18). This significantly increases the amount of protection provided to vehicles as they near the sides of the road. These guide elements which are comprised of roller elements make possible a softer impact of a vehicle since usually the vehicle wheels come in contact first with the guide elements. The guide elements also provide a type of guidance of the forward-moving vehicle (18) during contact by virtue of the resulting rotation of the roller elements.
(FR)L'invention concerne un système de guidage (20) placé le long de bords de routes (13, 14), de préférence dans des tunnels. Ce système présente des éléments de guidage ainsi que des éléments d'appui (30), ancrés dans le sol et maintenant ces derniers. Ces éléments de guidage sont formés par des éléments rouleaux (21, 22) juxtaposés de manière coaxiale, montés de manière à pouvoir tourner au niveau des éléments d'appui (30) et placés au-dessus de la surface de chaussée (11) à une distance correspondant approximativement à la moitié du diamètre des roues des véhicules (18). Ce système accroît considérablement la sécurité de véhicules heurtant le bord de la route. En effet, ces éléments de guidage constitués d'éléments rouleaux permettent d'amortir le choc d'un véhicule venant en contact avec eux, car ce sont en général les roues du véhicule qui touchent en premier ces éléments de guidage. De plus, la rotation des éléments rouleaux lors du contact du véhicule (18) avec ces derniers assure en quelque sorte un guidage du véhicule en mouvement.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)