WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055027) VOITURE D'ENFANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055027    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002396
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 17.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.10.2000    
CIB :
B62B 7/04 (2006.01)
Déposants : ROHDE, Sabine-Nicole [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : ROHDE, Sabine-Nicole; (DE)
Mandataire : STENGER, WATZKE & RING; Kaiser-Friedrich-Ring 70, D-40547 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
299 04 867.5 17.03.1999 DE
Titre (DE) KINDERWAGEN
(EN) STROLLER
(FR) VOITURE D'ENFANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Kinderwagen mit einem wenigstens ein Kind in liegender oder sitzender Position aufnehmenden Korpus sowie einem den Korpus tragenden Gestell. Um einen Kinderwagen bereitzustellen, der eine eigentümliche äußere Erscheinungsform aufweist, die zudem mannigfaltige Gestaltungsmöglichkeiten bietet, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß der Korpus aus einem Basiselement und einem Formelement gebildet ist, wobei unterschiedliche Formelemente nach dem Baukastenprinzip auswechselbar mit einem Basiselement kombinierbar sind und zumindest das Formelement eine einem Fahrzeug nachempfundene Formgestaltung aufweist.
(EN)The invention relates to a stroller comprising at least one body which can accommodate at least one child in a lying or sitting position and a frame which supports the body. To provide a stroller which has a characteristic outer appearance that can, furthermore, be varied in numerous ways, the invention provides for the body to consist of a base element and a shaped element. The invention is characterized in that differently shaped elements can be interchangeably combined with a base element in a modular fashion and the shape of at least the shaped element resembles that of a vehicle.
(FR)L'invention concerne une voiture d'enfant comportant une carcasse recevant au moins un enfant en position couchée ou assise, ainsi qu'un châssis portant la carcasse. L'invention vise à proposer une voiture d'enfant ayant une apparence extérieure traditionnelle tout en offrant de nombreuses possibilités de réalisation. A cet effet, la carcasse est formée d'un élément de base et d'un élément de forme. La voiture d'enfant selon l'invention est caractérisée en ce que des éléments de forme différents peuvent être combinés de manière interchangeable à un élément de base selon le principe de modularité et en ce qu'au moins l'élément de forme présente une forme imitée de celle d'un véhicule automobile.
États désignés : AE, JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)