WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055014) BOITIER METALLIQUE, NOTAMMENT POUR UN APPAREIL DE COMMANDE D'AIRBAG
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055014    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/000194
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 24.01.2000
CIB :
B60R 21/01 (2006.01), H05K 5/00 (2006.01)
Déposants : TRW AUTOMOTIVE ELECTRONICS & COMPONENTS GMBH & CO.KG [DE/DE]; Industriestrasse 2-8, D-78315 Radolfzell (DE) (Tous Sauf US).
LINKE, Ralph [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MASCHA, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LINKE, Ralph; (DE).
MASCHA, Georg; (DE)
Mandataire : EDER & SCHIESCHKE; Elisabethstrasse 34, D-80796 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 11 989.9 17.03.1999 DE
Titre (DE) METALLGEHÄUSE, INSBESONDERE FÜR EIN AIRBAG-STEUERGERÄT
(EN) METAL HOUSING, ESPECIALLY FOR AN AIRBAG CONTROL DEVICE
(FR) BOITIER METALLIQUE, NOTAMMENT POUR UN APPAREIL DE COMMANDE D'AIRBAG
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Metallgehäuse (1), insbesondere für ein Airbag-Steuergerät, mit Boden- und Deckplatte, mit einer Rückwand und zwei Seitenwänden (5, 6) mit Aufnahmeelementen im Inneren des Gehäuses für mindestens eine gedruckte Leiterplatte und mit einem an der Vorderseite des Gehäuses (1) angeordneten Anschlusselement (20) für mindestens ein Verbindungselement. Erfindungsgemäss ist das Gehäuse (1) mit Boden- und Deckplatte, mit der Rückwand und den beiden Seitenwänden einstückig ausgebildet, wobei durch das Anschlusselement (20) die Vorderseite des Gehäuses (1) einen dichten Abschluss aufweist. Beispielsweise ist das aus Aluminium bestehende einstückige Gehäuse im Fliesspressverfahren hergestellt.
(EN)The invention relates to a metal housing (1), especially for an airbag control device, comprising a bottom plate, a top plate, a back wall and two side walls (5, 6) having mounting elements inside the housing for at least one printed circuit board and having a terminal element (20) which is arranged on the front side of the housing (1) and which is provided for at least one connecting element. According to the invention, the housing (1) is constructed as one piece by the bottom plate, the top plate, the back wall, and both side walls, whereby the front side of the housing (1) has a thick termination due to the terminal element (20). The one-piece housing comprised of aluminum is manufactured, for example, using an extrusion method.
(FR)L'invention concerne un boîtier métallique (1), notamment pour un appareil de commande d'airbag, comportant une plaque de base et une plaque de recouvrement, une paroi postérieure et deux parois latérales (5, 6) qui présentent des éléments de logement à l'intérieur du boîtier pour au moins une carte de circuits imprimés, ainsi qu'un élément de connexion (20) placé sur la face avant du boîtier (1) et destiné à au moins un élément de raccordement. Selon l'invention, la plaque de base et la plaque de recouvrement, la paroi postérieure et les deux parois latérales du boîtier (1) sont formées d'une seule pièce. La face avant du boîtier (1) comporte une partie terminale étanche en raison de la présence de l'élément de connexion (20). Ce boîtier formé d'une seule pièce en aluminium est produit par exemple par extrusion.
États désignés : BR, CN, CZ, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)