WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000054918) GRAVEUSE PAR ETINCELAGE A ELECTRODE CONTINUE D'UNE LONGUEUR PREDETERMINEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/054918    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/005980
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 07.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.10.2000    
CIB :
B23H 7/26 (2006.01)
Déposants : BARTOK, Stephen [US/US]; (US)
Inventeurs : BARTOK, Stephen; (US)
Mandataire : GOLDMAN, Ronald, M.; Roth & Goldman, 21535 Hawthorne Blvd., Suite 500, Torrance, CA 90503 (US)
Données relatives à la priorité :
09/268,905 15.03.1999 US
Titre (EN) ELECTRIC DISCHARGE MACHINE WITH A CONTINUOUS ELECTRODE OF PREDETERMINED LENGTH
(FR) GRAVEUSE PAR ETINCELAGE A ELECTRODE CONTINUE D'UNE LONGUEUR PREDETERMINEE
Abrégé : front page image
(EN)In an electric discharge machining apparatus the positionable driver assembly (4) houses a discharge electrode (1) that is in the form of a continuous wire in which portions of the wire are incrementally advanced from the housing as needed. For automatic control of the working portion's length an optical spark position monitor (18) monitors the position of the spark that appears at the end of the electrode and supplies that information to NC apparatus (8). A significant shift in position of the spark, indicative of electrode wear, is detected and acted upon by the apparatus (8) to automatically replenish the spent electrode portion. In another embodiment, the electrode acts as a scoop. The continuous wire, in the form of a flat ribbon, is extruded (65) in increments to form continuous segments of semi-torroidal shape as the ribbon is automatically advanced over a period from the electrode housing for discharge machining that 'scoops' material from the workpiece.
(FR)L'invention porte sur une graveuse par étincelage dont la tête (4) positionnable comporte une électrode de décharge (1) en forme de fil dont des portions sortent par pas de la tête en fonction des besoins. Pour le contrôle automatique de la longueur utile, on utilise un capteur optique (18) de la position de l'étincelle se formant à l'extrémité de l'électrode, qui transmet ses signaux à un appareil (8) à commande numérique. Un décalage significatif de la position de l'étincelle, indicatif de l'usure de l'électrode, étant détecté, l'appareil agit automatiquement pour remplacer la portion consommée de l'électrode. Dans une variante, l'électrode agit comme une écope, le fil continu en forme de ruban plat avance (65) par pas de manière à former des segments continus semi-toroïdaux sortant automatiquement et périodiquement de la tête pour effectuer un étincelage qui prélève de la matière de la pièce à usiner, comme une 'écope'.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)