WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000054872) APPAREIL DE CAPTURE MOBILE POUR CONTROLE DE LA POLLUTION ATMOSPHERIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/054872    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/007160
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 17.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.10.2000    
CIB :
B01D 46/12 (2006.01), B01D 46/30 (2006.01), B01D 50/00 (2006.01), B01D 53/04 (2006.01), B01D 53/38 (2006.01)
Déposants : NORTHROP GRUMMAN CORPORATION [US/US]; 1840 Century Park East, Los Angeles, CA 90067-2199 (US)
Inventeurs : COMPRONI, Arnold; (US).
MILLAN, Jorge; (US)
Mandataire : Anderson, Terry J.; Northrop Grumman Corporation, 1840 Century Park East, Los Angeles, CA 90067-2199 (US)
Données relatives à la priorité :
09/271,796 18.03.1999 US
Titre (EN) PORTABLE AIR POLLUTION CAPTURE APPARATUS
(FR) APPAREIL DE CAPTURE MOBILE POUR CONTROLE DE LA POLLUTION ATMOSPHERIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An air pollution control apparatus for capturing airborne pollutants present in a relatively confined environment. The apparatus includes a portable airborne pollutant capturing device (10) movable to a site of pollutant origin and having at least one airborne-pollutant collector member (14) which can be non-limitedly exemplified as a collection hood (12) positionable at the site of pollution for pollutant collection or a painting tray (112) upon which items can be placed and painted and beneath which resultant pollutant can be collected. A vacuum system is present within the capturing device and is in communication with the one or more collector members (14) to draw airborne pollutants into the capturing device through the pollutant collector member (14). Actual capture of pollutants is accomplished by a filter system within the capturing device. The filter system can include one filter or more than one identical or different filters (28, 30) chosen for enhanced filtration capabilities in relation to pollutants present.
(FR)L'invention concerne un appareil de contrôle de la pollution atmosphérique pour la capture de polluants aérogènes présents dans un environnement relativement confiné. L'appareil comprend un dispositif mobile (10) de capture de polluants aérogènes, déplaçable vers un site de nature polluante et comportant au moins un collecteur de polluants aérogènes (14), par exemple, mais sans caractère limitatif, une pipe collectrice (12) pouvant être positionnée sur le site de pollution pour collecter les polluants, ou un bac à peinture (112) sur lequel des objets peuvent être placés et peints et au-dessous duquel les polluants résultants peuvent être collectés. Un système à vide est prévu à l'intérieur du dispositif de capture et est en communication avec un ou plusieurs collecteurs (14) pour aspirer les polluants aérogènes dans le dispositif de capture à travers les collecteurs de polluants (14). La véritable capture des polluants se fait par un système filtrant dans le dispositif de capture. Le système filtrant peut comprendre un ou plusieurs filtres, identiques ou différents (28, 30), sélectionnés pour accroître la capacité de filtration en rapport avec la quantité présente de polluants.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)