WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000054841) DISPOSITIF CAPTEUR ET PROCEDE POUR LA DETECTION DE GAZ OU DE VAPEURS CONTENUS DANS L'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/054841    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002389
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 17.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.10.2000    
CIB :
A62B 9/00 (2006.01), G01N 33/00 (2006.01), G08B 21/14 (2006.01)
Déposants : T.E.M.! TECHNISCHE ENTWICKLUNGEN UND MANAGEMENT GMBH [DE/DE]; Kirchenweg 15, D-63840 Hausen (DE) (Tous Sauf US).
RUMP, Hanns [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIESEWETTER, Olaf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLEIN, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SUPPLY, Carsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOCKENBAUM, Heinz-Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VOSS, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GERHART, Jessica [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RUMP, Hanns; (DE).
KIESEWETTER, Olaf; (DE).
KLEIN, Rainer; (DE).
SUPPLY, Carsten; (DE).
SCHOCKENBAUM, Heinz-Walter; (DE).
VOSS, Wolfgang; (DE).
GERHART, Jessica; (DE)
Mandataire : MIERSWA, Klaus; Friedrichstrasse 171, D-68199 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
199 11 869.8 17.03.1999 DE
199 11 867.1 17.03.1999 DE
Titre (DE) SENSORVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DETEKTION VON IN LUFT ENTHALTENEN GASEN ODER DÄMPFEN
(EN) SENSOR DEVICE AND METHOD OF DETECTING GASES OR FUMES IN AIR
(FR) DISPOSITIF CAPTEUR ET PROCEDE POUR LA DETECTION DE GAZ OU DE VAPEURS CONTENUS DANS L'AIR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sensorvorrichtung mit einem Sensorelement zur Detektion von Gasen und Dämpfen in Luft, sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Sensorsystems. Das Sensorelement ist bevorzugt ein beheizter Metalloxid-Sensor mit Heizstruktur und gassensitiver Schicht, deren Temperatur mittels der Heizstruktur und einer Regeleinrichtung konstant gehalten werden kann. Das Sensorelement ist zum Schutz vor Luftströmungen in einem vorzugsweise wärmedämmenden Gehäuse angeordnet, in welches Gas durch eine gasdurchlässige Diffusionsschicht hindurcheintreten kann. Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Widerstand der Heizstruktur, der ein Maß für die Temperatur der gassensitiven Schicht ist, als Temperatur-Referenz für die Regelung genutzt. Die Temperatur des Sensorelements wird gezielt beeinflusst, indem der Regelgrösse 'Sensortemperatur' weitere Störgrössen hinzugefügt werden. Die Auswertung erfolgt durch Vergleich des jeweils aktuellen Sensorsignals mit einem Referenzwert, der aus dem gewichteten Durchschnittssignal der Sensorwerte gebildet wird und der sich an die jeweilige Situation adaptiert.
(EN)The invention relates to a sensor device comprising a sensor element for detecting gases and fumes in air, as well as to a method of operating such a sensor system. The sensor element is preferably a heated metal-oxide sensor having a heating structure and a gas-sensing layer whose temperature can be kept constant by means of the heating structure and a control device. To protect it against air currents the sensor element is positioned in a preferably heat-insulated casing into which gas is able to penetrate by passing through a gas-permeable diffusion layer. According to a method provided for by the invention the resistance of the heating structure, which serves as a measure of the temperature of the gas-sensing layer, is used as a reference for temperature control. The temperature of the sensor element is influenced in a targeted fashion by the addition of other disturbance quantities to the control quantity 'sensor temperature'. Evaluation is carried out by comparison of the current sensor signal with a reference value which is formed from the weighted average signal of the sensor values and can be adjusted to the prevailing situation.
(FR)L'invention concerne un dispositif capteur pourvu d'un élément capteur pour la détection de gaz et de vapeurs dans l'air, ainsi qu'un procédé pour l'exploitation d'un tel système de capteur. L'élément capteur est de préférence un capteur à oxyde métallique chauffé, à structure chauffante et couche sensible au gaz dont la température peut être maintenue constante au moyen de la structure chauffante et d'un dispositif de régulation. Pour le protéger contre les courants d'air, on place l'élément capteur dans un boîtier, de préférence isolant, dans lequel le gaz peut pénétrer à travers une couche de diffusion perméable au gaz. Dans le procédé selon l'invention, on utilise la résistance de la structure chauffante, qui constitue une mesure pour la température de la couche sensible au gaz, comme référence de température pour la régulation. On influe de manière ciblée sur la température de l'élément capteur en ajoutant d'autres grandeurs perturbatrices à la grandeur réglée «température du capteur». On procède à l'évaluation par comparaison du signal de capteur réel à une valeur de référence, obtenue à partir du signal moyen pondéré des valeurs de capteur et s'adaptant à la situation concernée.
États désignés : DE, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)