WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000054115) ELECTROMECANISME AVEC BOUTON-POUSSOIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/054115    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/005868
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 07.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.10.2000    
CIB :
G04B 27/04 (2006.01), G04C 3/00 (2006.01)
Déposants : TIMEX CORPORATION [US/US]; Park Road Extension, P.O. Box 310, Middlebury, CT 06762-0310 (US)
Inventeurs : PLANCON, Michel, G.; (US)
Mandataire : SCHAIER, Arthur, G.; Carmody & Torrance LLP, 50 Leavenworth Street, P.O. Box 1110, Waterbury, CT 06721-1110 (US)
Données relatives à la priorité :
09/264,523 08.03.1999 US
Titre (EN) COMBINED CROWN AND PUSHER ELECTRO MECHANISM
(FR) ELECTROMECANISME AVEC BOUTON-POUSSOIR
Abrégé : front page image
(EN)An improved setting mechanism for an electronic watch having a case and circuitry for performing timepiece functions. The setting mechanism includes a setting stem (20) mounted in an opening through the case of the watch. The setting stem (20) is mounted to permit axial and rotational movement of the stem (20) in relation to the case. The setting mechanism also includes a device (46) for generating a first electrical signal which includes incremental electrical pulses in response to a continuous clockwise rotation of the setting stem (20). The setting mechanism further includes a device (46) for generating a second electrical signal which includes incremental electrical pulses in response to a continuous counterclockwise rotation of the setting stem (20). The first and the second electrical signals provide inputs to predetermined setting functions for the electronic watch and permit an incremental update of values during the setting functions at a rate directly related to the rate of rotation of the setting stem.
(FR)Cette invention concerne un mécanisme de réglage pour un montre électronique comportant un boîtier et un circuit pour les fonctions de comptage du temps. Le mécanisme de réglage comprend une tige de réglage (20) logée dans une ouverture du boîtier de montre. De par son montage, cette tige de réglage (20) peut se déplacer axialement et tourner par rapport au boîtier. Le mécanisme de réglage comporte également un dispositif (46) conçu pour produire un premier signal électrique composé d'impulsions électriques progressives en réponse à la rotation continue de la tige de réglage (20) dans le sens d'horloge. De plus, le mécanisme de réglage comprend un dispositif (46) conçu pour produire un second signal électrique composé d'impulsions électriques progressives en réponse à la rotation continue de la tige de réglage (20) dans le sens inverse d'horloge. Le premier et le second signal électrique déclenchent des fonctions de réglage déterminées de la montre électronique et permettent une actualisation progressive des valeurs pendant les réglages, ceci à un rythme qui est en rapport direct avec le taux de rotation de la tige de réglage.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)