WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053694) PROCEDE DE REPARATION A CHAUD DES CARNEAUX DE CHAUFFAGE D'UNE BATTERIE DE FOURS A COKE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053694    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001998
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 08.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.09.2000    
CIB :
C10B 29/06 (2006.01)
Déposants : THYSSEN KRUPP ENCOKE GMBH [DE/DE]; Christstrasse 9, D-44789 Bochum (DE) (Tous Sauf US).
HIPPE, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FISCHER, Hans-Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HIPPE, Werner; (DE).
FISCHER, Hans-Jürgen; (DE)
Mandataire : PALGEN, Peter; Frühlingstrasse 43A, D-45133 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
199 10 300.3 09.03.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HEISSREPARATUR DER HEIZZÜGE EINER KOKSOFENBATTERIE UND VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN DIESES VERFAHRENS
(EN) METHOD OF HOT-REPAIRING THE HEATING FLUES OF A COKE-OVEN BATTERY AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
(FR) PROCEDE DE REPARATION A CHAUD DES CARNEAUX DE CHAUFFAGE D'UNE BATTERIE DE FOURS A COKE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Heissreparatur der Heizzüge einer Koksofenbatterie, bei dem bereits während des Hochmauerns der Heizzüge eine Erwärmung der schon fertiggestellten Abschnitte des jeweiligen Heizzuges mittels erhitzten Gases erfolgt, wobei als erhitztes Gas die im Verkoksungsbetreib für die Verbrennung in Heizzügen üblicherweise vorgesehene Luft verwendet wird, und dass diese Luft durch die in der Koksofenbatterie für die Verbrennungsluft und das Abgas vorhandenen Fliesswege einschiesslich durch den Regenerator geleitet wird und dabei aufgeheizt und anschliessend durch die zu reparierenden Heizzüge geleitet wird, wobei der fertig gemauerte Teil des Heizzuges von dem noch aufzumauernden Teil des Heizzuges durch eine Luftumkehrvorrichtung abgetrennt wird.
(EN)The invention relates to a method of hot-repairing the heating flues of a coke-oven battery according to which the completed sections of a heating flue still under construction are heated by means of a heated gas. As heated gas the air usually provided for combustion in heating flues during coking operations is used. This air is guided through the flow paths provided for in the coke-oven battery for combustion air and waste gases as well as through the regenerator, heated as it passes through said paths and then guided through the heating flues to be repaired. The completed section of the heating flue is separated from the part still to be constructed by an air-reversion device.
(FR)L'invention concerne un procédé de réparation des carneaux de chauffage d'une batterie de fours à coke selon lequel il intervient un chauffage des sections déjà terminées de chacun des carneaux de chauffage à l'aide de gaz chaud, dès le moment où les carneaux de chauffage sont en cours de construction. Le gaz chaud utilisé est l'air prévu de manière générale dans les carneaux de chauffage pour la combustion en mode de cokéfaction. Cet air est guidé à travers les voies d'écoulement présentes dans la batterie de fours à coke pour l'air de combustion et les gaz brûlés, y compris à travers le régénérateur, et se trouve chauffé à cette occasion avant d'être guidé à travers les carneaux de chauffage à réparer. La partie du carneau de chauffage dont la construction est terminée est séparée de celle qui doit être terminée, par un dispositif d'inversion d'air.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)