WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053526) ASSEMBLAGE TUBULAIRE INTEGRE DESTINE A UN DISTRIBUTEUR DE BOISSON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053526    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/006349
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 10.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.10.2000    
CIB :
B67D 1/00 (2006.01), B67D 1/08 (2006.01)
Déposants : LANCER PARTNERSHIP, LTD. [US/US]; 6655 Lancer Blvd., San Antonio, TX 78219 (US)
Inventeurs : EDWARDS, William, A.; (US)
Mandataire : MAKAY, Christopher, L.; 1634 Milam Building, 115 East Travis Street, San Antonio, TX 78205 (US)
Données relatives à la priorité :
09/267,170 12.03.1999 US
Titre (EN) AN INTEGRATED TUBING ASSEMBLY FOR BEVERAGE DISPENSERS
(FR) ASSEMBLAGE TUBULAIRE INTEGRE DESTINE A UN DISTRIBUTEUR DE BOISSON
Abrégé : front page image
(EN)An integrated tubing assembly (9) for carrying fluids through a beverage dispenser system (1) and for uniformly cooling fluids carried therein includes a compound tube (5) with two opposing ends. The compound tube (5) is linked with a first and a second inlet (8) from the beverage dispenser system (1) for receiving fluids therefrom and linked with a first and a second outlet (8') from the beverage dispenser system (1) for delivering fluids thereto. Accordingly, the compound tube (5) includes a core tube (42) in communication with the first inlet at one end and with the first outlet at the opposing end for carrying fluids therethrough. The compound tube (5) further includes an outer tube (40) in communication with the second inlet at one end and in communication with the second outlet at the opposing end for carrying fluids therethrough. As such, the outer tube (40) is annularly disposed about the core tube (42).
(FR)La présente invention concerne un assemblage tubulaire intégré (9) destiné à transporter des fluides à travers un système distributeur (1) de boisson et à refroidir uniformément des fluides passant dans cet assemblage. Cet assemblage comprend un tube (5) composé présentant deux extrémités opposées. Ce tube (5) composé est relié à des première et seconde entrées (8) du système distributeur (1) de boisson en vue de recevoir des fluides en provenant, et à des première et seconde sorties (8') du système distributeur (1) de boisson en vue de lui apporter des fluides. Selon l'invention, et afin de véhiculer des fluides, le tube composé (5) comprend un tube interne (42) en communication avec la première entrée à une extrémité et avec la première sortie à l'autre extrémité, ainsi qu'un tube externe (40) en communication avec la seconde entrée, à une extrémité, et en communication avec la seconde sortie à l'autre extrémité. Dans cette configuration, le tube externe (40) est placé de manière annulaire autour du tube interne (42).
États désignés : AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)