WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053441) REMORQUE A PLATEAU DE CHARGE BAS ET SYSTEME DE SUSPENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053441    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/006185
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 09.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.09.2000    
CIB :
B62D 61/12 (2006.01)
Déposants : ARBOC LTD. [US/US]; 3504 Car Drive, Commerce Township, MI 48382-1603 (US) (Tous Sauf US).
BARTEL, James, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BARTEL, James, J.; (US)
Mandataire : WALLACE, Robert, J.; Harness, Dickey & Pierce, P.L.C., P.O. Box 828, Bloomfield Hills, MI 48303 (US)
Données relatives à la priorité :
09/267,838 12.03.1999 US
Titre (EN) LOW LOAD FLOOR TRAILER AND SUSPENSION SYSTEM
(FR) REMORQUE A PLATEAU DE CHARGE BAS ET SYSTEME DE SUSPENSION
Abrégé : front page image
(EN)A towable trailer has a load floor supported by air springs on a torsion box suspension system. The load floor consists of plural,preformed panels (22) comprised of a plate section (28) and a plurality of I beam members (26). Adjacent panels are interconnected with a tab and slot structure (30 & 32) and then secured as a unit by a pair of angle beam side rails (24). The suspension system includes a pair of spaced parallel transverse beams (64) extending between and secured to a pair of trailing arms (58) which are pivotally mounted on brace members (50) secured to the underside of the load floor and the front of the trailer. A pair of plates (66) are secured to respective ends of the transverse beams adjacent the trailing arms (see Figure). Cross beam members (68) arepositioned between and secured to the plates and the transverse beams. The trailer wheels are supported on wheel support arms whichare secured to and extend upwardly from each trailing arm to position the center of each wheel above the load floor of the traileer. The angle beam side rails are connected with a vertically spaced top beam (36) by fore and aft vertical beams and a side skin (42).
(FR)Cette invention concerne une remorque dont le plateau de charge est supporté par des ressorts à air sur un système de suspension à caisson de torsion. Le plateau de charge comprend plusieurs panneaux préformés (22) qui comportent une section plaque (28) et plusieurs éléments poutrelles en I (26). Les panneaux adjacents sont connectés entre eux par une structure languette et fente (30, 32), puis fixés de manière à former une unité à l'aide de deux rails latéraux de poutrelles d'angle (24). Le système de suspension comprend deux poutrelles transversales (64), parallèles et espacées l'une de l'autre qui s'étendent entre deux bras longitudinaux (58) auxquels elles sont fixées, lesdits bras étant montés pivotants sur des consoles (50) fixées au dessous du plateau de charge et à l'avant de la remorque. Deux plaques (66) sont fixées aux extrémités respectives des poutrelles transversales à proximité des bras longitudinaux (Fig.). Des entretoises (68) sont disposées entre les plaques et les poutrelles transversales et sont fixées à celles-ci. Les roues de la remorque sont montées sur des bras de support qui sont fixés à chacun des bras longitudinaux et qui s'étendent vers le haut depuis ces derniers de sorte que le centre de chaque roue se situe au-dessus du plateau de charge de la remorque. Les rails latéraux des poutrelles d'angle sont connectés à une poutrelle supérieure (36) et espacée verticalement par le biais de poutrelles avant et arrière et d'un revêtement latéral (42).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)