WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053238) SYSTEME D'ASPIRATION DE FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053238    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/006532
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 10.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.10.2000    
CIB :
A61M 1/00 (2006.01), F04F 3/00 (2006.01), F04F 5/54 (2006.01)
Déposants : PARMENLO, LLC [US/US]; 2003 Blair Boulevard, Nashville, TN 37212 (US)
Inventeurs : PETERSON, Michael, J.; (US).
RUSSELL, Richard, M.; (US)
Mandataire : SHOUSE, Emily, A.; Waddey & Patterson, 414 Union Street, Suite 2020, Bank of America Plaza, Nashville, TN 37219 (US)
Données relatives à la priorité :
09/267,515 12.03.1999 US
Titre (EN) A FLUID VACUUM SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ASPIRATION DE FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)This invention is a fluid vacuum system (10) for vacuuming discharge fluid (12) from a fluid source (14) without applying a vacuum (22) to the fluid source (14). The system (10) comprises a discharge conduit (16), a vacuum source (18), and a vacuum breaker (20). The discharge conduit (16) is in fluid communication with the fluid source (14). The vacuum breaker (20) connects the discharge conduit (16) to the vacuum source (18) such that the vacuum source (18) applies a vacuum (22) to the discharge fluid (12) without applying a vacuum (22) to the fluid source (14). Select embodiments are optimized for use with dialysis machines (54a-54h) in dialysis clinics (70). A closed system, preferably a vacuum system (10), is provided for disposal of noxious odors (100, 101) and fluids (12).
(FR)Cette invention concerne un système d'aspiration (10) de fluides permettant d'aspirer un fluide d'évacuation (12) d'une source (14) de fluide sans aspirer (22) au niveau de la source de fluide. Ce système (10) comprend un conduit d'évacuation (16), une source d'aspiration (18) et un reniflard (20). Le conduit d'évacuation (16) est en communication fluidique avec la source de fluide (14). Le reniflard (20) relie le conduit d'évacuation (16) à la source d'aspiration(18) de sorte que cette dernière aspire (22) le liquide d'évacuation (12) sans aspirer au niveau de la source de fluide (14). Certains modes de réalisation sont optimisés pour être utilisés avec des reins artificiels (54a-54h) dans des centres de dialyse (70). Un système fermé, de préférence un système d'aspiration, permet d'évacuer les odeurs nocives (100, 101) et les fluides.
États désignés : BR, IN, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)