WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053072) BOITIER DE DISTRIBUTEUR A CHARNIERES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053072    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/026403
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 08.11.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.08.2000    
CIB :
A47K 5/12 (2006.01)
Déposants : CHESTER LABS, INC. [US/US]; 1900 Section Road Cincinnati, OH 45237 (US)
Inventeurs : POLAN, David, L.; (US)
Mandataire : DAVIDSON, Kristi, L.; Wood, Herron & Evans, L.L.P. 2700 Carew Tower Cincinnati, OH 45202 (US).
LLOYD WISE, TREGEAR & CO.; Commonwealth House 1-19 New Oxford Street London WC1A 1LW (GB)
Données relatives à la priorité :
09/266,226 10.03.1999 US
Titre (EN) HINGED DISPENSER HOUSING
(FR) BOITIER DE DISTRIBUTEUR A CHARNIERES
Abrégé : front page image
(EN)There is provided a dispensing apparatus in which the housing (10) includes a cover (20) pivotally attached to a backing plate (40). The cover (20) is movable from a fully open position in which a liquid container (64) may be inserted therein to a closed position, and the cover (20) may be latched to the backing plate (40) in the closed position. When closed, the cover (20) may be pushed from a non-dispensing position in which no liquid is dispensed from the container (64) to an engaging position in which a projection (72) on the interior surface of the cover (20) engages and actuates a bulb-type pressure valve (68) to dispense liquid from the container (64) through a dispensing tube (60) from the bottom of the housing (10).
(FR)L'invention concerne un appareil distributeur dans lequel le boîtier (10) comporte un couvercle (20) fixé pivotant à une plaque de support (40). Le couvercle (20) est mobile d'une position intégralement ouverte dans laquelle un récipient à liquide (64) peut être inséré dans ce dernier, à une position fermée dans laquelle le couvercle (20) peut être bloqué à ladite plaque de support (40) en position fermée. Lorsqu'il est fermé, le couvercle (20) peut être poussé d'une position de non distribution dans laquelle aucun liquide n'est distribué depuis le récipient (64) et être mis dans une position de prise dans laquelle une saillie (72) sur la surface intérieure du couvercle (20) vient en contact avec une soupape de pression du type bulbe (68) et l'actionne de manière que le liquide soit distribué du récipient (64) par un tube de distribution (60) depuis le fond du boîtier (10).
États désignés : BR, CA, CN, JP, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)