WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000053045) SYSTÈMES DE LAÇAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/053045    N° de la demande internationale :    PCT/GB2000/000858
Date de publication : 14.09.2000 Date de dépôt international : 09.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.10.2000    
CIB :
A43C 1/00 (2006.01), A43C 3/02 (2006.01)
Déposants : PAUL, Henry [NZ/GB]; (GB) (Tous Sauf US).
PAUL, Robert [NZ/GB]; (GB) (Tous Sauf US).
PERANO, Zebulon [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement).
ALLEN, Wayne, Mark [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement)
Inventeurs : PERANO, Zebulon; (NZ).
ALLEN, Wayne, Mark; (NZ)
Mandataire : PHILLIPS, Patricia, Marie; Wilson Gunn M'Caw, 41-51 Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB)
Données relatives à la priorité :
334641 11.03.1999 NZ
Titre (EN) LACING SYSTEMS
(FR) SYSTÈMES DE LAÇAGE
Abrégé : front page image
(EN)A lacing system comprising two rows of opposed teeth (8 and 12) mounted to respective vamp sections (20 and 22) of a shoe. A lace (4) is fixed at one end (6), extends through the teeth (8, 12) and is adjustably fastened at its other end by locking means (10). Pressing on button (30) of locking means (10) releases the lace (4) allowing it to be drawn through lock (10) by pulling on tag (86), this pulls the two rows of teeth (8 and 12) together in order to fasten the shoe. Releasing button (30) once again clamps the lace (4) in place.
(FR)L'invention concerne un système de laçage comprenant deux rangées de dents opposées (8 et 12), chacune d'entre elles étant montée sur une partie empeigne (20 et 22) d'une chaussure. Dans ce système, un lacet (4) est fixé à une extrémité (6) de la chaussure, puis traverse les dents (8, 12) pour venir se fixer de manière réglable à l'autre extrémité de la chaussure à l'aide d'un organe de blocage (10). On peut par ailleurs libérer ce lacet (4) en appuyant sur le bouton (30) de cet organe de blocage (10) et ainsi retirer le lacet (4) de ce dernier en tirant sur le ferret (86), ce qui assemble du même coup l'une à l'autre les deux rangées de dents (8 et 12) et permet de fermer la chaussure. Enfin, on permet au lacet (4) de rester en place en relâchant le bouton susmentionné (30).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)