WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000052537) EXPLOITATION DE TECHNOLOGIES FONDEE SUR LA REALITE AMPLIFIEE POUR L'ASSISTANCE PAR DES EXPERTS ELOIGNES CONFORME A LA SITUATION DU TRAVAILLEUR SPECIALISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/052537    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/000659
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 02.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.09.2000    
CIB :
G05B 19/409 (2006.01), G05B 19/418 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
FRIEDRICH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOHLGEMUTH, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRIEDRICH, Wolfgang; (DE).
WOHLGEMUTH, Wolfgang; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 09 154.4 02.03.1999 DE
199 09 023.8 02.03.1999 DE
199 09 018.1 02.03.1999 DE
199 09 012.2 02.03.1999 DE
199 09 011.4 02.03.1999 DE
199 09 010.6 02.03.1999 DE
199 09 013.0 02.03.1999 DE
199 09 009.2 02.03.1999 DE
199 09 016.5 02.03.1999 DE
Titre (DE) NUTZUNG VON AUGMENTED REALITY-BASISTECHNOLOGIEN ZUR SITUATIONSGERECHTEN UNTERSTÜTZUNG DES FACHARBEITERS DURCH ENTFERNTE EXPERTEN
(EN) USE OF AUGMENTED REALITY FUNDAMENTAL TECHNOLOGY FOR THE SITUATION-SPECIFIC ASSISTANCE OF A SKILLED WORKER VIA REMOTE EXPERTS
(FR) EXPLOITATION DE TECHNOLOGIES FONDEE SUR LA REALITE AMPLIFIEE POUR L'ASSISTANCE PAR DES EXPERTS ELOIGNES CONFORME A LA SITUATION DU TRAVAILLEUR SPECIALISE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Nutzung von Expertenwissen an einem entfernten Ort, bei dem von einem ersten Ort mit einem Facharbeiter mittels Augmented Reality-Mitteln an einen entfernten Experten an einem zweiten Ort Informationsdaten, beispielsweise in Form von Videobildern übermittelt werden und bei dem der entfernte Experte an den Facharbeiter am ersten Ort zusätzliche Informationsdaten in Form von Augmented Reality-Informationen übermittelt.
(EN)The invention relates to a system and a method for utilizing expert knowledge at a remote location. According to the inventive method information data, for example, in the form of video images, are transmitted using augmented reality means from a first location at which a skilled worker is located to a remote expert located at a second location. In addition, the remote expert transmits additional information data in the form of augmented reality information to the skilled worker located at the first location.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé permettant d'exploiter les connaissances d'experts en un emplacement éloigné. Selon l'invention, des données d'information sont transmises, par exemple sous la forme d'images vidéo, d'un premier emplacement où se trouve un travailleur spécialisé à un expert éloigné se trouvant en un second emplacement, cela à l'aide de moyens à réalité amplifiée, et l'expert éloigné transmet au travailleur spécialisé se trouvant au premier emplacement des données d'information complémentaires sous la forme d'informations à réalité amplifiée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)