WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000052363) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR INDIQUER LE RAPPORT DE VITESSE D'UNE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/052363    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001505
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 24.02.2000
CIB :
F16H 63/42 (2006.01)
Déposants : VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-38436 Wolfsburg (DE) (Tous Sauf US).
MARTIN, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BADE, Heiko [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEINEMANN, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MARTIN, Andreas; (DE).
BADE, Heiko; (DE).
HEINEMANN, Christian; (DE)
Représentant
commun :
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT; Brieffach 1770, D-38436 Wolfsburg (DE)
Données relatives à la priorité :
199 08 831.4 01.03.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR GANGERKENNUNG BEI EINEM KRAFTFAHRZEUG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR GEAR RECOGNITION IN A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR INDIQUER LE RAPPORT DE VITESSE D'UNE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Gangerkennung bei einem Kraftfahrzeug vorgeschlagen, wobei in einem Speicher (2) zu den unterschiedlichen Gängen gehörende Referenzverhältnisse aus Motordrehzahl und Fahrgeschwindigkeit abgelegt werden. Im Fahrbetrieb ermittelt ein Prozessor (1) das jeweils aktuelle Verhältnis aus Motordrehzahl und Fahrgeschwindigkeit und vergleicht dieses mit den abgespeicherten Referenzverhältnissen. Der Prozessor (1) zeigt dann in Form eines Gangsignals (GS) den Gang an, der zu dem mit dem aktuellen Verhältnis übereinstimmenden Referenzverhältnis gehört. Der Prozessor (1) kann außerdem ein Kupplungssignal (K) sowie ein Rückwärtsfahrsignal (R) in Verbindung mit der Gangerkennung auswerten.
(EN)The invention relates to a method and a device for gear recognition in a motor vehicle. According to the invention reference ratios are determined from engine rpm and driving speed for the different gears and stored in a memory (2). While the vehicle is driving a processor (1) determines the current ratio of engine rpm and driving speed and compares same with the stored reference ratios. The processor (1) then indicates, in the form of a gear signal (GS), the gear corresponding to the reference ratio matching the current ratio. The processor (1) is also able to evaluate a clutch signal (K) and a reverse drive signal (R) in conjunction with gear recognition.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'indiquer le rapport de vitesse d'une automobile. Selon l'invention, les rapports de référence issus du régime du moteur et de la vitesse de marche, correspondant aux différentes vitesses sont déposés dans une mémoire (2). En mode de marche du véhicule, un processeur (1) détermine dans chaque cas le rapport présent du régime du moteur et de la vitesse de marche et compare le résultat obtenu avec les rapports de référence mémorisés. Le processeur (1) indique ensuite sous forme de signal de vitesse (G) la vitesse correspondant au rapport de référence concordant avec le rapport présent. Le processeur (1) peut également évaluer un signal d'embrayage (K), ainsi qu'un signal de marche arrière (R) en rapport avec d'indication du rapport de vitesse.
États désignés : CN, IN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)