WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000052242) DISPOSITIF PERMETTANT L'INSERTION DES DUITES DANS UN METIER A TISSER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/052242    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001666
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 28.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.09.2000    
CIB :
D03D 47/30 (2006.01)
Déposants : PICANOL N.V. [BE/BE]; Polenlaan 3-7, B-8900 Ieper (BE) (Tous Sauf US).
VERHULST, Joseph [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : VERHULST, Joseph; (BE)
Mandataire : DAUSTER, Hanjörg; Wilhelm & Dauster, Hospitalstr. 8, D-70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
9900143 02.03.1999 BE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM EINTRAGEN VON SCHUSSFÄDEN FÜR EINE WEBMASCHINE
(EN) DEVICE FOR INSERTING PICKS IN A MECHANICAL LOOM
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT L'INSERTION DES DUITES DANS UN METIER A TISSER
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung zum Einbringen eines Schussfadens wird vorgesehen, dass dem in einen zweiten Abschnitt der Düse einströmenden Druckmedium mittels eines Drallelementes (16, 17, 18, 19) eine Drehung um die Längsachse (33) der Düse erteilt wird.
(EN)The invention relates to a device for inserting a pick. A pivoting movement around the longitudinal axis (33) of the nozzle is imparted to the pressure medium by means of a twisting element (16, 17, 18, 19) when said pressure medium flows into a second section of the nozzle.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant l'insertion d'une duite de telle façon que l'agent de pression affluant dans une deuxième section de la buse permette, à l'aide d'un élément de torsion (16, 17, 18, 19), une rotation autour de l'axe longitudinal (33) de la buse.
États désignés : CA, CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)