WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000051917) DISPOSITIF POUR FOURNIR DU MATERIEL A DES POSTES DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/051917    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/000486
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 22.02.2000
CIB :
B25H 3/06 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
WALTHER, Joerg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BUENNING, Torsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLEMD, Olaf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WALTHER, Joerg; (DE).
BUENNING, Torsten; (DE).
KLEMD, Olaf; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 08 600.1 27.02.1999 DE
100 03 438.1 27.01.2000 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM BEREITSTELLEN VON MATERIAL AN ARBEITSPLÄTZEN
(EN) DEVICE FOR DELIVERING MATERIAL TO WORK STATIONS
(FR) DISPOSITIF POUR FOURNIR DU MATERIEL A DES POSTES DE TRAVAIL
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung (10, 10`, 50) zum Bereitstellen von Material (12) an Arbeitsplätzen vorgeschlagen. Die Vorrichtung (10, 10`, 50) weist einen als Materialschacht (14, 14`, 54) ausgebildeten Speicher für das Material (12) auf. An den Materialschacht (14, 14`, 54) schließt sich eine Entnahmestelle (16, 16`, 56) mit einer Greifzunge (18, 18`, 58) an. Der Materialschacht (14, 14`, 54) und die Entnahmestelle (16, 16`, 56) sind als lösbar miteinander verbindbare Teile ausgebildet. Die Entnahmestelle (16, 16`, 65) ist an einer Stirnseite (36, 40, 76, 110) des Materialschachts anordenbar. Durch diese Ausbildung ist es möglich, mit wenigen verschiedenen Teilen eine große Vielfalt bezüglich der Speichervolumen der Vorrichtung (10, 10`, 50) zu erreichen.
(EN)The invention relates to a device (10, 10', 50) for delivering material (12) to work stations. The device (10, 10', 50) comprises a storage area for said material (12) which is configured as a chute (14, 14', 54). The chute (14, 14', 54) is linked to an output point (16, 16', 56) having a protruding withdrawal area (18, 18', 58). The material chute (14, 14', 54) and the output point (16, 16', 56) are configured as removably connectable parts. The output point (16, 16', 56) is positioned at a face end (36, 40, 76, 110) of the material chute. With the above configuration only few components are required to obtain a wide range of storage volumes for the device (10, 10', 50).
(FR)L'invention concerne un dispositif (19, 10', 50) permettant de fournir du matériel (12) à des postes de travail. Ce dispositif (10, 10', 50) comprend un réservoir prévu pour le matériel (12) et se présentant sous forme de trémie d'approvisionnement en matériel (14, 14', 54). Un point de prélèvement (16, 16', 56) muni d'une pince de préhension (18, 18', 58) se raccorde à la trémie d'approvisionnement en matériel (14, 14', 54). Cette dernière et le point de prélèvement (16, 16', 56) se présentent sous forme de différentes parties pouvant être solidarisées de manière amovible. Le point de prélèvement (16, 16', 65) peut être monté sur une face (36, 40, 76, 110) de la trémie d'approvisionnement en matériel. Cette configuration permet de parvenir, avec un nombre réduit de différents éléments, à une multitude de volumes de stockage dudit dispositif (10, 10', 50).
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)