WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000051914) DISPOSITIF DE DESHUMIDIFICATION POUR CONTENANT SEC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/051914    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/000854
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 16.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.04.2000    
CIB :
B65D 88/74 (2006.01)
Déposants : NIPPON YUSEN KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 3-2, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP) (Tous Sauf US).
YONEMOTO, Hidemi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
CHIKAMORI, Shigeo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YONEMOTO, Hidemi; (JP).
CHIKAMORI, Shigeo; (JP)
Mandataire : KOMATSU, Toshihiro; 23-1-1144, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053 (JP)
Données relatives à la priorité :
11/56867 04.03.1999 JP
Titre (EN) DEHUMIDIFYING DEVICE FOR DRY CONTAINER
(FR) DISPOSITIF DE DESHUMIDIFICATION POUR CONTENANT SEC
Abrégé : front page image
(EN)A device for dehumidifying the interior of a dry container by installing a dehumidifier in the dry container, wherein the dehumidifier (8) is installed detachably on the internal surface of a door (6) of the dry container (1) through a support table (9), a power cable (17) and a drain pipe (18) are pulled out to the outside through a hole (16) provided in the door (6), a pair of main pipes (21) are installed on both side walls (4) of the dry container (1) at their upper end parts, the upper end parts of a plurality of branch hoses (22) are connected to each of the main pipes (21), the branch hoses (22) are disposed in a plurailty of recessed grooves extending vertically at specified intervals and formed in the internal surfaces of the side walls (4) so as to prevent these hoses from becoming obstructions, each of the main pipes (21) is connected to the dehumidifier (8) through a flexible hose (20) and, when dry air from the dehumidifier (8) is discharged from the lower end of each of the branch hoses (22), the dry air circulates through the inside of the dry container (1) using the recessed groove parts as ducts.
(FR)L'invention concerne un dispositif de déshumidification d'intérieur de contenant sec. On installe le dispositif (8) dans ce contenant (11), de manière amovible, sur la surface interne d'une porte (6) dudit contenant, par le biais d'une table support (9). On tire un câble d'alimentation (17) et un tuyau d'évacuation (18) vers l'extérieur à travers un trou (16) dans la porte (6). Par ailleurs, deux tuyaux principaux (21) sont installés sur les deux parois latérales (4) du contenant sec (1), aux extrémités supérieures desdites parois. On relie ensuite les extrémités supérieures de plusieurs tuyaux de raccordement (22) à chacun des tuyaux principaux (21), en plaçant ces tuyaux de raccordement (22) dans une pluralité de rainures creuses qui s'étendent verticalement selon des intervalles spécifiés et qui sont formées dans les surfaces internes des parois latérales (4) de manière à empêcher lesdits tuyaux de devenir des entraves. Chaque tuyau principal (21) est relié au déshumidificateur (8) par un conduit flexible (20) et, lorsque l'air sec provenant du déshumidificateur (8) est évacué à l'extrémité inférieure des tuyaux de raccordement (22), cet air circule à l'intérieur du contenant sec (1) en utilisant les rainures creuses comme conduits.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CU, GH, ID, IL, IN, KE, KR, LK, MX, NO, NZ, RU, SG, TR, TZ, US, VN, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)