WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000051815) PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE PLAT DOTE D'AU MOINS UNE MATRICE ACTIVE A UNE SEULE COUCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/051815    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001438
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 22.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.2000    
CIB :
A01N 25/34 (2006.01), B32B 37/24 (2006.01)
Déposants : ECS ENVIRONMENT CARE SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Lohmannstrasse 2, D-56626 Andernach (DE) (Tous Sauf US).
ROREGER, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KLOCZKO, Malgorzata [PL/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROREGER, Michael; (DE).
KLOCZKO, Malgorzata; (DE)
Mandataire : FLACCUS, Rolf-Dieter; Bussardweg 10, D-50389 Wesseling (DE)
Données relatives à la priorité :
199 09 493.4 04.03.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER FLÄCHIGEN ZUBEREITUNG MIT WENIGSTENS EINER EINSCHICHTIGEN WIRKSTOFFMATRIX
(EN) METHOD FOR PRODUCING A FLAT PREPARATION WITH AT LEAST ONE SINGLE-LAYER INGREDIENT MATRIX
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE PLAT DOTE D'AU MOINS UNE MATRICE ACTIVE A UNE SEULE COUCHE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Herstellen einer flächigen Zubereitung mit wenigstens einer einschichtigen Wirkstoffmatrix zur kontrollierbaren Abgabe von Wirkstoff an die Umgebung der Applikationsstelle, wobei die Wirkstoffe ausgewählt sind aus Pflanzenschutzmitteln, Bioziden, Düngemitteln, Pflanzenstärkungsmitteln, kosmetischen Aktivstoffen oder Duftstoffen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix unter Verwendung wenigstens zweier in ihrer Zusammensetzung gleichartiger Schichten (1, 2) eines Grundmaterials in den zeitlich und räumlich getrennten Schritten hergestellt wird: e) Bereitstellen zweier vorfertigbarer, in ihrer Zusammensetzung gleichartiger Schichten (1, 2) eines Grundmaterials, f) Auftragen von Wirkstoff auf wenigstens eine der beiden Schichten (1, 2), g) Aufeinanderlegen der beiden Schichten (1, 2) unter Einschluss des Wirkstoffauftrags und irreversibles Zusammenfügen unter Druckanwendung zu einem Laminat, h) Lagern des Laminats mit vorgebbarer Dauer unter definierten Bedingungen unter Migration des Wirkstoffs in die Grundschichten (1, 2) und Verbinden an deren Grenzflächen unter Ausbildung einer homogenen Matrix mit weitgehend gleichmässiger Wirkstoffverteilung.
(EN)The invention relates to a method for producing a flat preparation with at least one single-layer ingredient matrix for releasing an active ingredient to the ambient of the site of application in a controlled manner. Said active ingredients are selected from the group of plant protectives, biocides, fertilizers, roborants, cosmetic active substances or aromatic substances. The inventive method is characterized in that the matrix is produced using at least two layers (1, 2) of a base material that are similar in their composition. The method comprises the following steps that are carried out separately with respect to time and space: (a) providing two pre-manufactured layers (1, 2) of a base material that are similar in their composition, (b) applying an active ingredient on at least one of the two layers (1, 2), (c) placing one layer of the two layers (1, 2) on top of the other while including the active ingredient coating and irreversibly joining said layers under pressure to give a laminate, (d) storing the laminate for a predetermined period of time under defined conditions during which period the active ingredient migrates into the base layers (1, 2) and joining said layers at their boundary surfaces while forming a homogenous matrix that is characterized by a substantially even distribution of the active ingredient.
(FR)Procédé de fabrication d'un article plat doté d'au moins une matrice active à une seule couche, pour la libération régulée de substance active dans l'environnement du site d'application, selon lequel les substances actives sont choisies parmi les produits phytosanitaires, les biocides, les engrais, les substances favorisant la résistance des plantes, les substances actives cosmétiques ou les substances odorantes, caractérisé en ce que la matrice est fabriquée à l'aide d'au moins deux couches (1, 2) d'une matière de base de composition similaire, lors d'étapes séparées dans le temps et dans l'espace. Ledit procédé consiste (a) à préparer deux couches (1, 2) d'une matière de base de composition similaire pouvant être fabriquées à l'avance, (b) à appliquer de la substance active sur au moins une des deux couches (1, 2), (c) à déposer les deux couches (1, 2) l'une sur l'autre en enfermant la couche de substance active et à les réunir de manière irréversible à l'aide de la pression pour obtenir un stratifié, et (d) à entreposer le stratifié pendant une période prédéterminée dans des conditions définies pour la migration de la substance active dans les couches de base (1, 2) et la liaison desdites couches au niveau de leur surface en vue d'obtenir une matrice homogène présentant une répartition largement régulière de la substance active.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, HU, IL, IN, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, TR, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)