WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000051742) FILTRE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/051742    N° de la demande internationale :    PCT/FI2000/000160
Date de publication : 08.09.2000 Date de dépôt international : 01.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.09.2000    
CIB :
B03C 3/82 (2006.01)
Déposants : ABB FLÄKT AB [SE/SE]; S-120 86 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
TOLVANEN, Juha [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : TOLVANEN, Juha; (FI)
Mandataire : KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23, P.O. Box 148, FIN-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
990447 02.03.1999 FI
Titre (EN) ELECTRIC FILTER
(FR) FILTRE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electric filter which comprises emission and separation systems, which are intended for separating particles from a gaseous, particle-containing medium passing through the electric filter, and a filter chamber (1) which surrounds the emission and separation systems and their peripheral devices, the filter chamber (1) comprising a top structure (2), a base structure (3), and a wall structure (4) provided with thermal insulation and sheet metal cladding. The base structure (3) is made of concrete or the like and comprises at least one trough or hopper bottomed tank (5) for separated particles, the wall structure (4) is made of steel and attached to the base structure (3) with a substantially rigid joint (6). The wall structure (4), except for the rigid joint (6), is provided to allow thermal expansion and contraction.
(FR)L'invention concerne un filtre électrique qui comprend des systèmes d'émission et de séparation permettant de séparer les particules d'un milieu gazeux contenant des particules, qui traverse le filtre électrique, et une chambre filtrante (1) entourant ces systèmes et leurs appareils périphériques. Ladite chambre (1) comprend une partie supérieure (2), une base (3), et une paroi (4) à isolation thermique et revêtement de feuille métallique. La base (3), en béton ou autre, comprend au moins un réservoir à fond en gouttière ou en trémie (5) pour les particules séparées. La paroi (4), en acier, est fixée à la base (3) par un joint sensiblement rigide (6). La paroi (4), sauf pour le joint rigide (6), permet l'expansion et la contraction thermique.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)