Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2000031218 - PROCEDE D'USINAGE ET DE NETTOYAGE DE METAL

Numéro de publication WO/2000/031218
Date de publication 02.06.2000
N° de la demande internationale PCT/EP1999/008827
Date du dépôt international 17.11.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 16.03.2000
CIB
C10M 173/02 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
10INDUSTRIES DU PÉTROLE, DU GAZ OU DU COKE; GAZ DE SYNTHÈSE CONTENANT DE L'OXYDE DE CARBONE; COMBUSTIBLES; LUBRIFIANTS; TOURBE
MCOMPOSITIONS LUBRIFIANTES; UTILISATION DE SUBSTANCES CHIMIQUES SOIT SEULES SOIT COMME INGRÉDIENTS LUBRIFIANTS DANS UNE COMPOSITION LUBRIFIANTE
173Compositions lubrifiantes contenant plus de 10% d'eau
02ne contenant pas d'huiles minérales ou grasses
C11D 1/72 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
11HUILES, GRAISSES, MATIÈRES GRASSES OU CIRES ANIMALES OU VÉGÉTALES; LEURS ACIDES GRAS; DÉTERGENTS; BOUGIES
DCOMPOSITIONS DÉTERGENTES; EMPLOI D'UNE SUBSTANCE, UTILISÉE SEULE, COMME DÉTERGENT; SAVON OU FABRICATION DU SAVON; SAVONS DE RÉSINE; RÉCUPÉRATION DE LA GLYCÉRINE
1Compositions détergentes formées essentiellement de composés tensio-actifs; Emploi de ces composés comme détergents
66Composés non ioniques
72Ethers de polyoxyalkylèneglycols
C11D 3/37 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
11HUILES, GRAISSES, MATIÈRES GRASSES OU CIRES ANIMALES OU VÉGÉTALES; LEURS ACIDES GRAS; DÉTERGENTS; BOUGIES
DCOMPOSITIONS DÉTERGENTES; EMPLOI D'UNE SUBSTANCE, UTILISÉE SEULE, COMME DÉTERGENT; SAVON OU FABRICATION DU SAVON; SAVONS DE RÉSINE; RÉCUPÉRATION DE LA GLYCÉRINE
3Autres composés entrant dans les compositions détergentes couvertes par le groupe C11D1/110
16Composés organiques
37Polymères
C11D 3/43 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
11HUILES, GRAISSES, MATIÈRES GRASSES OU CIRES ANIMALES OU VÉGÉTALES; LEURS ACIDES GRAS; DÉTERGENTS; BOUGIES
DCOMPOSITIONS DÉTERGENTES; EMPLOI D'UNE SUBSTANCE, UTILISÉE SEULE, COMME DÉTERGENT; SAVON OU FABRICATION DU SAVON; SAVONS DE RÉSINE; RÉCUPÉRATION DE LA GLYCÉRINE
3Autres composés entrant dans les compositions détergentes couvertes par le groupe C11D1/110
43Solvants
C11D 11/00 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
11HUILES, GRAISSES, MATIÈRES GRASSES OU CIRES ANIMALES OU VÉGÉTALES; LEURS ACIDES GRAS; DÉTERGENTS; BOUGIES
DCOMPOSITIONS DÉTERGENTES; EMPLOI D'UNE SUBSTANCE, UTILISÉE SEULE, COMME DÉTERGENT; SAVON OU FABRICATION DU SAVON; SAVONS DE RÉSINE; RÉCUPÉRATION DE LA GLYCÉRINE
11Méthodes particulières pour la préparation de compositions contenant des mélanges de détergents
C23G 1/26 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
23REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
GNETTOYAGE OU DÉGRAISSAGE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DES PROCÉDÉS CHIMIQUES NON ÉLECTROLYTIQUES
1Nettoyage ou décapage de matériaux métalliques au moyen de solutions ou de sels fondus
24avec des solutions neutres
26avec emploi d'inhibiteurs
CPC
C10M 129/08
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
129Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
02having a carbon chain of less than 30 atoms
04Hydroxy compounds
06having hydroxy groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
08containing at least 2 hydroxy groups
C10M 129/32
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
129Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
02having a carbon chain of less than 30 atoms
26Carboxylic acids; Salts thereof
28having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
30having 7 or less carbon atoms
32monocarboxylic
C10M 129/34
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
129Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
02having a carbon chain of less than 30 atoms
26Carboxylic acids; Salts thereof
28having carboxyl groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
30having 7 or less carbon atoms
34polycarboxylic
C10M 133/08
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
133Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
02having a carbon chain of less than 30 atoms
04Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
06having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
08containing hydroxy groups
C10M 133/44
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
133Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing nitrogen
02having a carbon chain of less than 30 atoms
38Heterocyclic nitrogen compounds
44Five-membered ring containing nitrogen and carbon only
C10M 135/10
CCHEMISTRY; METALLURGY
10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
MLUBRICATING COMPOSITIONS
135Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing sulfur, selenium or tellurium
08containing a sulfur-to-oxygen bond
10Sulfonic acids or derivatives thereof
Déposants
  • HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • GEKE, Jürgen [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STEDRY, Bernd [DE]/[DE] (UsOnly)
  • KLOSE, Wiltrud [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • GEKE, Jürgen
  • STEDRY, Bernd
  • KLOSE, Wiltrud
Données relatives à la priorité
198 54 592.426.11.1998DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) METALLBEARBEITUNGS- UND REINIGUNGSVERFAHREN
(EN) METHOD FOR MACHINING AND CLEANING METAL
(FR) PROCEDE D'USINAGE ET DE NETTOYAGE DE METAL
Abrégé
(DE)
Verfahren zur spanabhebenden Metallbearbeitung unter Verwendung eines wäßrigen Kühlschmierstoffs und anschließender Reinigung der bearbeiteten Metallteile mit einer wäßrigen Reinigungslösung, dadurch gekennzeichnet, daß man a) als Kühlschmierstoff zur spanabhebenden Metallbearbeitung eine wäßrige Lösung einsetzt, die Korrosionsinhibitoren sowie Polyglykol-Monoether und/oder Polyglykol-Diether enthält, und b) als Reinigungslösung eine wäßrige Lösung einsetzt, die reinigungsaktive Stoffe und dieselben Korrosionsinhibitoren wie der Kühlschmierstoff enthält.
(EN)
The invention relates to a method for the metal-cutting machining of metals using an aqueous cutting fluid which is followed by cleaning of the machined metal parts with an aqueous cleaning solution. The invention is characterized in that a) as cutting fluid for the metal-cutting machining an aqueous solution is used which contains corrosion inhibitors as well as polyglycol monoether and/or polyglycol diether; and b) as cleaning solution an aqueous solution is used which contains cleaning substances and the same corrosion inhibitors as the cutting fluid.
(FR)
L'invention concerne un procédé d'usinage de métal avec enlèvement de copeaux, impliquant l'utilisation d'un lubrifiant de refroidissement aqueux, et de nettoyages consécutifs des pièces métalliques usinées à l'aide d'une solution de nettoyage aqueux. Ce procédé se caractérise en ce que l'on utilise: (a) comme lubrifiant de refroidissement pour l'usinage de métal avec enlèvement de copeaux, une solution aqueuse qui contient des inhibiteurs de corrosion ainsi que des monoéthers de polyglycol et/ou des diéthers de polyglycol; et (b) comme solution de nettoyage, une solution aqueuse qui contient les substances nettoyantes et les mêmes inhibiteurs de corrosion que ceux contenus dans le lubrifiant de refroidissement.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international