(EN) In a mobile wireless telecommunications system, which includes base stations (30) of a first type operating over a first air interface, and base stations (32) of a second type operating over a second air interface, a method for reselection by a mobile station (40) camped on a cell associated with a first base station (30), which is of the first type, of a second base station (32), which is of the second type. The method includes receiving signals over the second air interface from the second base station (32) and evaluating a characteristic of the signals. Responsive to the characteristic, the second base station (32) is selected in place of the first base station (30), and the mobile station (40) camps on a cell associated with the second base station (32).
(FR) L'invention concerne, dans un système de télécommunications sans fil mobile, comportant des stations de base (30) d'un premier type, fonctionnant sur une première interface aérienne, et des stations de base (32) d'un deuxième type, fonctionnant sur une deuxième interface aérienne, un procédé de resélection par une station mobile (40) en attente sur une cellule associée à la première station de base (30), qui est du premier type, d'une deuxième station de base (32) du deuxième type. Il consiste encore à recevoir des signaux par le biais de la deuxième interface aérienne de la deuxième station de base (32) et à évaluer une caractéristique des signaux. En fonction de la caractéristique, la deuxième station de base (32) est choisie à la placee la première station de base (30), et la station mobile est en attente sur une cellule associée à la deuxième station de base (32).