WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000017839) ETIQUETTE TRANSPARENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/017839    N° de la demande internationale :    PCT/JP1999/005113
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 20.09.1999
CIB :
G09F 3/04 (2006.01), G09F 3/10 (2006.01)
Déposants : OJI-YUKA SYNTHETIC PAPER CO., LTD. [JP/JP]; 3, Kandasurugadai 4-chome Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 (JP) (Tous Sauf US).
YAMANAKA, Masaaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HIRANO, Kazumasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMANAKA, Masaaki; (JP).
HIRANO, Kazumasa; (JP)
Mandataire : KAMATA, Junji; 5th Floor, KRF Bldg., 5-5, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 104-0031 (JP)
Données relatives à la priorité :
10/268498 22.09.1998 JP
Titre (EN) TRANSPARENT LABEL
(FR) ETIQUETTE TRANSPARENTE
Abrégé : front page image
(EN)A transparent label comprising a substrate layer (A) of a uniaxially stretched film containing 95 to 100 wt.% of a thermoplastic resin and 0 to 5 wt.% of an inorganic or organic fine powder having an average particle diameter of 0.2 to 2 $g(m)m, a surface layer (B) of a uniaxially stretched film containing 85 to 99 wt.% of a thermoplastic resin and 1 to 15 wt.% of an inorganic or organic fine powder having an average particle diameter of 0.7 to 3 $g(m)m, which is disposed on one surface of the substrate layer, and an adhesive layer (C) of a uniaxially stretched film containing 90 to 99 wt.% of a thermoplastic resin having a melting point of 80 °C to 140 °C and 1 to 10 wt.% of an inorganic or organic fine powder having an average particle diameter of 0.7 to 3 $g(m)m, which is disposed on the other surface of the substrate layer. This transparent label is characterized in that it has high transparency and is excellent with respect to the suitability to in-mold forming.
(FR)Une étiquette transparente comprend une couche de substrat (A) composée d'une couche mince étirée uniaxialement contenant 95 à 100 % en poids d'une résine thermoplastique et 0 à 5 % en poids d'une fine poudre inorganique ou organique ayant un diamètre particulaire moyen de 0,2 à 2 $g(m)m, une couche de surface (B) constituée d'une couche mince étirée uniaxialement contenant 85 à 99 % en poids d'une résine thermoplastique et 1 à 15 % en poids d'une fine poudre inorganique ou organique ayant un diamètre particulaire moyen de 0,7 à 3 $g(m)m, laquelle est disposée sur une surface de la couche de substrat, et une couche adhésive (C) constituée d'une couche mince étirée uniaxialement contenant 90 à 99 % en poids d'une résine thermoplastique ayant un point de fusion compris entre 80 °C et 140 °C et 1 à 10 % en poids d'une fine poudre inorganique ou organique ayant un diamètre particulaire moyen de 0,7 à 3 $g(m)m, laquelle est disposée sur l'autre surface de la couche de substrat. Cette étiquette transparente est caractérisée en ce qu'elle présente une haute transparence et elle présente une excellente aptitude au formage en moule.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)