WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000017718) SYSTEME STRUCTURE DE CONTROLE ET DE COMMANDE DE L'EQUIPEMENT TECHNIQUE D'UNE INSTALLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/017718    N° de la demande internationale :    PCT/RU1999/000342
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 20.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.04.2000    
CIB :
G05B 15/02 (2006.01), G05B 19/042 (2006.01), G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : GINZBURG, Vitaly Veniaminovich [RU/RU]; (RU).
BURMISTROV, Viktor Alexandrovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
FABRICHNEV, Alexandr Vasilievich [RU/RU]; (RU) (US Seulement).
ERSHOV, Vladimir Vladimirovich [RU/RU]; (RU) (US Seulement)
Inventeurs : GINZBURG, Vitaly Veniaminovich; (RU).
BURMISTROV, Viktor Alexandrovich; (RU).
FABRICHNEV, Alexandr Vasilievich; (RU).
ERSHOV, Vladimir Vladimirovich; (RU)
Mandataire : ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO AGENTSTVO PO PATENTAM I INFORMATSII 'VASHA INTELLEKTUALNAYA SOBSTVENNOST' MOSKOVSKOI TORGOVO-PROMYSHLENNOI PALATY; Firma "VIS" Osenniy bulvar, 11 Moscow, 121609 (RU)
Données relatives à la priorité :
98117308 21.09.1998 RU
Titre (EN) STRUCTURED SYSTEM FOR MONITORING AND CONTROLLING THE ENGINEERING EQUIPMENT OF AN INSTALLATION
(FR) SYSTEME STRUCTURE DE CONTROLE ET DE COMMANDE DE L'EQUIPEMENT TECHNIQUE D'UNE INSTALLATION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention pertains to the field of automatic control systems based on computer technology, and essentially relates to a structured system for monitoring and controlling the engineering equipment in an installation, mainly in a building comprising several floors. This system includes a central computer module with an input-output device as well as a plurality of monitoring and/or measuring and/or control sensors and/or control devices for the units and apparatus of the engineering equipment in the building. The module consists of a programmable computer server station having functions, according to the software, that provide for the centralised reception of monitoring data through information channels within a single network protocol, as well as for the processing of said data and for the output of control signals towards the control devices for the units and apparatus of the engineering equipment in the building. This system further includes controllers connected by a 'star' circuit to the input-output device of the central computer module. Each controller has a plurality of remote input-output modules serially connected thereto, while each of said modules has a corresponding sensor or a control device connected thereto. At least one additional computer station is connected through its input-output module to the corresponding controller that ensures, according to the software, the local monitoring and the control of the units and apparatus in at least one functionally independent section of the engineering equipment in the building.
(FR)Cette invention se rapporte aux systèmes automatiques de commande qui utilisent des techniques informatiques, et concerne un système structuré de contrôle et de commande de l'équipement technique d'une installation, notamment dans un bâtiment à plusieurs étages. Ce système comprend un module informatique central avec un dispositif d'entrée-sortie, ainsi que des capteurs de contrôle et/ou de mesure et/ou de commande et/ou des dispositifs de commande des unités et des appareils de l'équipement technique du bâtiment. Ce module consiste en une station de type serveur informatique programmable dont les fonctions assurent, en fonction du logiciel, l'obtention centralisée de données de contrôle par des canaux d'informations dans le cadre d'un protocole de réseau unique, le traitement de ces données, ainsi que l'émission de signaux de commande vers les dispositifs commande des unités et des appareils de l'équipement technique du bâtiment. Ce système comprend des contrôleurs connectés par un circuit en étoile au dispositif d'entrée-sortie du module informatique central. A chaque contrôleur sont connectés en série des modules d'entrée-sortie à distance, et à chacun des ces modules est connecté un capteur correspondant ou un dispositif de commande. Au moins une station informatique complémentaire est connectée par son module d'entrée-sortie au contrôleur correspondant qui permet d'assurer, en fonction du logiciel, le contrôle local et la commande des unités et des appareils d'au moins une partie fonctionnellement autonome de l'équipement technique du bâtiment.
États désignés : AU, CA, CN, IL, JP, KR, US.
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)