WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000017611) TECHNIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/017611    N° de la demande internationale :    PCT/DK1999/000494
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 16.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.03.2000    
CIB :
G01J 3/28 (2006.01), G01N 21/3563 (2014.01), G01N 21/3577 (2014.01), G01N 21/85 (2006.01), G01N 33/02 (2006.01)
Déposants : FOSS ELECTRIC A/S [DK/DK]; Slangerupgade 69, P.O. Box 260, DK-3400 Hillerød (DK) (Tous Sauf US).
HANSEN, Per, Waaben [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HANSEN, Per, Waaben; (DK)
Mandataire : LARSEN, Anna; Foss Electric A/S, P.O. Box 260, DK-3400 Hillerød (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 1998 01177 18.09.1998 DK
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PROCESS CONTROL
(FR) TECHNIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for monitoring and/or controlling a process involving food and/or beverages. Infrared spectroscopic analysis equipment, preferably MID-IR equipment, provides spectroscopic data, covering a period of time (Fig. 1). The process procedes e.g. in a fluid or medium, in a reactor, the spectroscopic data relating to the fluid or medium in the reactor. The process may be a batch process, such as a dairy process. The data are evaluated by use of curve resolution, such as multivariate curve resolution, e.g. Alternating Least Squares (ALS), or Alternating Regression (AR). The method may be used for determination of the properties of and/or constituents during the process and/or for monitoring, and especially for on-line monitoring of the process by storing and processing spectroscopic data collected for a plurality of discrete time slices during a period of time. The advantage is that the data can be evaluated $i(without) the need for reference analyses.
(FR)L"invention concerne une technique et un dispositif qui permettent de surveiller et/ou de commander un procédé portant sur des produits alimentaires et/ou des boissons. Un équipement d"analyse spectroscopique par infrarouges, de préférence un équipement à infrarouges moyens, fournit des données spectroscopiques pendant une certaine durée (figure 1). La technique peut s"appliquer par exemple à un fluide ou à un milieu, dans un réacteur, les données spectroscopiques concernant ledit fluide ou milieu contenu dans le réacteur. Le procédé peut être un procédé discontinu, tel qu"un procédé de transformation de produits laitiers. Les données sont évaluées au moyen d"une résolution de courbe, telle qu"une résolution de courbe à plusieurs variables, moindres carrés alternés (ALS) ou régression alternée (AR) par exemple. Cette technique, qui peut être utilisée pour déterminer les propriétés d"un procédé et/ou les composantes employées durant ledit procédé et/ou pour la surveillance, notamment pour la surveillance en ligne du procédé, consiste à stocker et à traiter les données spectroscopiques collectées pendant une pluralité de tranches de temps discrètes sur une certaine durée. L"avantage du procédé réside en ce que des analyses de référence ne sont pas nécessaires pour traiter les données.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)