WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000017459) SYSTEME DE POMPE DOSEUSE A PRESSION EQUILIBREE A DOUBLE VESSIE OSCILLANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/017459    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/021321
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 17.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.04.2000    
CIB :
A62C 5/02 (2006.01), F04B 9/117 (2006.01), F04B 13/02 (2006.01), F04B 43/073 (2006.01), F04F 5/54 (2006.01)
Déposants : FREY TURBODYNAMICS LTD. [US/US]; Suite 209 6327 S.W. Capitol Highway Portland, OR 97201-1937 (US)
Inventeurs : FREY, Max; (US).
FREY, Marc, A.; (US)
Mandataire : KOLISCH, J., Pierre; Kolisch Hartwell Dickinson McCormack & Heuser Suite 200 520 S.W. Yamhill Street Portland, OR 97204 (US)
Données relatives à la priorité :
09/156,341 18.09.1998 US
Titre (EN) OSCILLATING DUAL BLADDER BALANCED PRESSURE PROPORTIONING PUMP SYSTEM
(FR) SYSTEME DE POMPE DOSEUSE A PRESSION EQUILIBREE A DOUBLE VESSIE OSCILLANTE
Abrégé : front page image
(EN)A proportioning pumping system injects an injection fluid (A) into a pressurized conduit (C) flowing with a working fluid (B) at a constant proportion of injection fluid (A) to working fluid (B) regardless of changes in flow rate or pressure within the working fluid conduit (C). Injection fluid (A) is pumped continuously, by the working fluid (B), from a non-pressurized tank (30). The system includes two or more vessels (19, 20), each divided into two chambers (17, 24, 18, 25) by a diaphragm (26, 27). Valving (15, 16, 21, 22, 28, 29, 31, 32) and passages (13a, 14a) simultaneously fill one vessel (19, 20) with working fluid (B) and pump injection fluid (A) while filling the other vessel (19, 20) with injection fluid (A) and draining working fluid (B). A first pressure differential creating device (1) in the working fluid conduit (C) draws injection fluid (A) into the working fluid conduit (C). A second pressure differential creating device (2) determines the proportion of working fluid (B) and injection fluid (A) to be combined.
(FR)L'invention concerne un système de pompe de dosage qui consiste à injecter un fluide d'injection (A) dans un conduit (C) sous pression dans lequel s'écoule un fluide de travail (B), le rapport entre le fluide d'injection (A) et le fluide de travail (B) étant constant, indépendamment des variations de débit ou de pression à l'intérieur du conduit (C) de fluide de travail. Le fluide d'injection (A) est pompé en continu, par le fluide de travail (B), à partir d'un réservoir dépressurisé (30). Le système comprend au moins deux cuves (19, 20), chacune divisée en deux chambres (17, 24, 18, 25) par un diaphragme (26, 27). La robinetterie (15, 16, 21, 22, 28, 29, 31, 32) et les passages (13a, 14a) servent au remplissage d'une cuve (19, 20) avec le fluide de travail (B) et simultanément au pompage du fluide d'injection (A) tout en servant également au remplissage de l'autre cuve (19, 20) avec le fluide d'injection (A) et à l'évacuation du fluide de travail (B). Un premier dispositif (1)créant une pression différentielle dans le conduit (C) de fluide de travail aspire le fluide d'injection (A) dans ledit conduit (C). Un second dispositif (2) créant une pression différentielle détermine la dose de fluide de travail (B) et la dose de fluide d'injection (A) à combiner.
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)