WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000016912) REVETEMENT SOL-GEL RESISTANT AUX RAYURES POUR VERNIS EN POUDRE SOUS FORME DE DISPERSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/016912    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/006607
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 08.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.03.2000    
CIB :
B05D 7/00 (2006.01), C08G 59/32 (2006.01), C09D 163/00 (2006.01), C09D 167/00 (2006.01)
Déposants : BASF COATINGS AG [DE/DE]; Glasuritstrasse 1, D-48165 Münster (DE) (Tous Sauf US).
BETZ, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HINTZE-BRÜNING, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EHLIG, Christel [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BETZ, Peter; (DE).
HINTZE-BRÜNING, Horst; (DE).
EHLIG, Christel; (DE)
Mandataire : FITZNER, Uwe; Lintorfer Strasse 10, D-40878 Ratingen (DE)
Données relatives à la priorité :
198 43 581.9 23.09.1998 DE
Titre (DE) KRATZFESTER SOL-GEL-ÜBERZUG FÜR PULVERSLURRY-KLARLACKE
(EN) SCRATCH-RESISTANT SOL-GEL COATING FOR CLEAR POWDER-SLURRY LACQUER
(FR) REVETEMENT SOL-GEL RESISTANT AUX RAYURES POUR VERNIS EN POUDRE SOUS FORME DE DISPERSIONS
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von lackierten Substraten, insbesondere von lackierten Automobilkarosserien, Coils und Möbeln, bei dem auf ein gegebenenfalls vorlackiertes Substrat zunächst ein Pulverslurry-Klarlack und dann ein Sol-Gel-Klarlack aufgetragen und anschließend gemeinsam gehärtet werden.
(EN)The present invention relates to a method for producing lacquered substrates, especially lacquered car bodies, coils and furniture. According to said method, a clear powder-slurry lacquer, followed by a clear sol-gel lacquer, is optionally applied to a pre-lacquered substrate and both lacquers are subsequently hardened together.
(FR)La présente invention concerne un procédé de production de substrats vernis, en particulier de carrosseries de véhicules, de bobines et de meubles vernis. Selon ledit procédé, un vernis en poudre sous forme de dispersion puis un vernis sol-gel sont appliqués sur un substrat éventuellement prévernis, et les deux vernis sont consécutivement durcis ensemble.
États désignés : BR, CN, JP, MX, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)