WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000016680) ASPIRATEUR SUR COUSSIN D'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/016680    N° de la demande internationale :    PCT/CA1999/000839
Date de publication : 30.03.2000 Date de dépôt international : 17.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.04.2000    
CIB :
A47L 7/06 (2006.01)
Déposants : ROONEY, Michael, J. [CA/CA]; (CA).
MAILES, Michael, T. [CA/CA]; (CA) (US Seulement)
Inventeurs : ROONEY, Michael, J.; (CA).
MAILES, Michael, T.; (CA)
Mandataire : FRENCH, David, J.; Suite 700, 225 Metcalfe Street, Ottawa K2P 1P9 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,247,721 18.09.1998 CA
Titre (EN) HOVER VACUUM CLEANER
(FR) ASPIRATEUR SUR COUSSIN D'AIR
Abrégé : front page image
(EN)A hover vacuum cleaner (10) has a casing (11), an underside to the casing (16), an impeller and drive motor (28) for the impeller (29), a dust filter (44), an inlet for dust laden air, and exhaust port (18) in the, a pathway (30) for air to pass from the inlet, through the dust filter (44) and impeller (29) and around the motor (28), and through the exhaust port (18). The underside has dished air chambers (21, 22), covering a substantial area of the underside. Preferably, the underside has at least two dished air chambers (21, 22), each of which straddles the longitudinal axis of the underside. Adjacent dished air chambers are separated by a dam (23, 24) which is transverse to the longitudinal axis. The exhaust port (18) is in direct fluid communication with one of the dished air chambers (21, 22) and the exhaust port also straddles the longitudinal axis. The underside has a peripheral groove which is in fluid communication with the exhaust port (18) and/or the adjacent air chamber (21, 22).
(FR)Cette invention se rapporte à un aspirateur sur coussin d'air (10), qui comprend un capot (11), une partie inférieure de capot (16), une hélice de ventilateur et un moteur d'entraînement (28) pour l'hélice (29) du ventilateur, un filtre à poussière (44), un orifice d'admission pour l'air chargé de poussière, un orifice d'émission (18), ainsi qu'un circuit (30) pour l'air partant de l'orifice d'admission, traversant le filtre à poussière (44) et l'hélice (29) du ventilateur et contournant le moteur (28) pour aboutir à l'orifice d'émission (18). La partie inférieure du capot comporte des chambres à air en cuvette (21, 22), couvrant une surface importante de la partie inférieure. La partie inférieure contient de préférence au moins deux chambres à air en cuvette (21, 22), qui enjambent chacune l'axe longitudinal de la partie inférieure. Les chambres à air en cuvette adjacente sont séparées par une cloison (23, 24) qui est transversale à l'axe longitudinal. L'orifice d'émission (18) est en communication fluidique directe avec l'une des chambres à air en cuvette (21, 22) et l'orifice d'émission enjambe également l'axe longitudinal. La partie inférieure possède une rainure périphérique qui se trouve en communication fluidique avec l'orifice d'émission (18) et/ou avec la chambre à air adjacente (21, 22).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)