WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000016450) SORTIE ELECTRIQUE POUR L'INSERTION OPTIONNELLE / VARIABLE DE FICHES MALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/016450    N° de la demande internationale :    PCT/SE1999/001506
Date de publication : 23.03.2000 Date de dépôt international : 01.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.03.2000    
CIB :
H01R 29/00 (2006.01)
Déposants : SVENSSON, Anders [SE/SE]; (SE)
Inventeurs : SVENSSON, Anders; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; P.O. Box 11394 S-404 28 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
9802934-1 01.09.1998 SE
Titre (EN) ELECTRICAL OUTLET FOR OPTIONAL/VARIABLE INSERTION OF PLUGS
(FR) SORTIE ELECTRIQUE POUR L'INSERTION OPTIONNELLE / VARIABLE DE FICHES MALES
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an electrical outlet for electrical connectors having two parallel pins of circular cross-sectional shape, comprising a plurality of holes (2a - 2d), behind which voltage supply means are disposed, said holes being paired to form pairs of holes, into the holes of which an electrical connector is receivable in order to be supplied with a certain predetermined voltage by said voltage supply means. A first hole (2b) associated with one of the pairs of holes and a second hole (2c) associated with the second pair of said pairs of holes are spaced apart the same distance as the two holes (2a, 2b and 2c and 2d, respectively) of a pair of holes, such that one of the pins of the electrical connector is receivable in said first hole while at the same time the other pin of said electrical connector is receivable in said second hole to be supplied with the predetermined voltage also in this position.
(FR)L'invention concerne une sortie électrique pour connecteurs électriques présentant deux tiges parallèles de section transversale circulaire, comprenant une pluralité de trous (2a 2d), derrière lesquels sont disposés des moyens d'alimentation d'une tension électrique, lesdits trous étant associés de manière à former des paires de trous, à l'intérieur desquels peut se loger un connecteur électrique en vue d'être alimenté par une certaine tension prédéterminée fournie par lesdits moyens d'alimentation. Un premier trou (2b) associé à l'une des paires de trous, et un second trou (2c) associé à la seconde paire desdites paires de trous sont disposés entre eux à la même distance que les deux trous (respectivement 2a, 2b et 2c et 2d) d'une paire de trous, de telle façon que l'une des tiges du connecteur électrique soit logée dans ledit premier trou et, qu'en même temps, l'autre tige dudit connecteur électrique soit logée dans ledit second trou devant être alimenté par la tension prédéterminée, également en cette position.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)