WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000016176) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONTROLER UN SIGNAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/016176    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/006715
Date de publication : 23.03.2000 Date de dépôt international : 10.09.1999
CIB :
G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : GESELLSCHAFT FÜR SCHWERIONENFORSCHUNG MBH [DE/DE]; Planckstrasse 1 D-64291 Darmstadt (DE) (Tous Sauf US).
BADURA, Eugen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BADURA, Eugen; (DE)
Mandataire : BOETERS, Hans, D.; Boeters & Bauer Bereiteranger 15 D-81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
198 41 543.5 11.09.1998 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINES SIGNALS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR MONITORING A SIGNAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR CONTROLER UN SIGNAL
Abrégé : front page image
(DE)Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Überwachen eines Signals vorgeschlagen. Die Vorrichtung weist auf: einen ersten Detektor (10), dem das Signal zugeführt wird und der, wenn das Signal den vorbestimmten ersten Schwellenwert überschreitet, ein Triggersignal abgibt, einen zweiten Detektor (20), dem auch das Signal zugeführt wird und der, wenn das Signal den vorbestimmten zweiten Schwellenwert überschreitet, ein Überschreitungssignal ausgibt. Beim Verfahren werden folgende Schritte zyklisch durchlaufen: Bestimmen der Amplitude des Signals; wenn die Amplitude des Signals innerhalb einer vorbestimmten Zeit einen vorbestimmten Wert übersteigt, Abgeben eines Spitzen-Detektionssignals.
(EN)The invention relates to a device and method for monitoring a signal. The device comprises a first detector (10) to which the signal is fed and which outputs a trigger signal if the signal exceeds the predetermined first threshold value. The inventive device also comprises a second detector (20) to which the signal is also fed and which outputs an excess signal if the signal exceeds the predetermined second threshold value. During the method, the following steps are cyclically executed: determining the amplitude of the signal; supplying a peak detection signal if the amplitude of the signal surpasses a predetermined value within a predetermined time.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant de contrôler un signal. Le dispositif comprend un premier détecteur (10) auquel est acheminé le signal et qui, lorsque le signal dépasse la première valeur-seuil prédéterminée, délivre un signal de déclenchement. Le dispositif comprend également un second détecteur (20) auquel le signal est également acheminé, et qui, lorsque ledit signal dépasse une valeur-seuil prédéterminée, délivre un signal de dépassement. Le processus comprend plusieurs étapes qui interviennent de manière cyclique. Il s'agit de déterminer l'amplitude du signal. Lorsque l'amplitude du signal dépasse une valeur prédéterminée dans une période prédéterminée, il est prévu de délivrer un signal de détection de crête.
États désignés : JP, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)