WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000015936) PORTE A SECTIONS DOTEE D'UN APPAREIL DE PROTECTION A ROULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/015936    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/020851
Date de publication : 23.03.2000 Date de dépôt international : 10.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.04.2000    
CIB :
E05D 15/16 (2006.01), E05D 15/24 (2006.01)
Déposants : MARTIN DOOR MANUFACTURING, INC. [US/US]; 2828 South 900 West Salt Lake City, UT 84119 (US) (Tous Sauf US).
MARTIN, David, O. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MARTIN, David, O.; (US)
Mandataire : HARGROVE, Keith; Kirton & McConkie 1800 Eagle Gate Tower 60 East South Temple Street Salt Lake City, UT 84111 (US)
Données relatives à la priorité :
09/152,235 11.09.1998 US
09/352,275 13.07.1999 US
09/377,576 19.08.1999 US
Titre (EN) A SECTIONAL DOOR WITH ROLLER SHIELD APPARATUS
(FR) PORTE A SECTIONS DOTEE D'UN APPAREIL DE PROTECTION A ROULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A sectional door (2) is disclosed that includes a safety system. The safety system includes a shield apparatus (12), an improved support track (6), reverse angle track shields (80), and hemmed roller track edges (38) to prevent injury or harm to body parts errantly placed within or around the support track (6) during the opening or closing of the sectional door (2). The sectional door (2) includes a plurality of door sections (8) hingedly joined in an edge-to-edge relationship to form the completed sectional door (2). The sectional door (2) further includes support rollers (10) attached to the door sections (8), and a pair of support tracks (6), in which the support rollers (10) are confined. Each support roller (10) further includes a circular or rectangular roller shield (12) that is mounted to the axle (26) of the support roller (10) outside of the support track (6) where it is proximate the support track (6) in such a manner as to limit or prevent any fingers from engaging within the support track (6) with the support roller (10). The dimensions of the protective shield (12) are larger than the support rollers (10) so as to provide transport guidance within the support track (6) where track sections meet. The reverse angle track shields (80) are constructed of a solid metal piece so as to prevent objects from passing between the support track (6) and a mounting surface, with the outside edge being folded into a single hem (138) or covered with a protective material (140). The adjacent edge of the support track (6) is formed into a folded hem (38), either outwardly or inwardly, to prevent fingers from being cut.
(FR)L'invention concerne une porte à sections (2), comprenant un système de sécurité. Ce système de sécurité comprend un appareil de protection (12), un rail de support amélioré (6), des moyens de protection (80) à angle inverse, et des bords de rail (38) pour galets retournés, afin d'éviter de blesser ou d'abîmer des parties de cops placées, de manière errante, dans ou autour du rail de support (6) pendant l'ouverture ou la fermeture de la porte à sections (2). Cette porte à sections (2) comprend une pluralité de sections de porte (8) reliées de manière articulée, bord à bord, afin de former la porte à sections (2) terminée. Ladite porte à sections (2) comprend également des galets de support (10) fixés à la porte à sections, et une paire de rails de support (6), dans lesquels les galets de support (10) sont confinés. Chaque galet de support (10) comprend, en outre, une protection de galet (12) rectangulaire ou circulaire montée sur l'axe de support (26) dudit galet de support (10), à l'extérieur du rail de support (6), ladite protection étant placée à proximité dudit rail de support (6), de manière à limiter ou empêcher le contact entre les doigts et le galet de support (10) se trouvant sur le rail de support (6). Les dimensions du dispositif de protection (12) sont supérieures à celles des galets de support (10), de manière à fournir un guidage de déplacement dans le rail de support (6) au niveau où les sections de rails se raccordent. Les protections de rail (80) à angle inversé sont fabriquées dans une pièce de matériau métallique solide, de façon à empêcher le passage des objets entre le rail de support (6) et une surface de montage, le bord extérieur étant replié en un seul bord (138) ou recouvert d'un matériau de protection (140). Le bord adjacent du rail de support (6) est formé d'un bord replié (38), vers l'extérieur ou vers l'intérieur, afin de ne pas se couper les doigts.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)