WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000015912) DISPOSITIF DE FIXATION D'ACCESSOIRES SUR UNE EXCAVATRICE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/015912    N° de la demande internationale :    PCT/KR1999/000447
Date de publication : 23.03.2000 Date de dépôt international : 12.08.1999
CIB :
E02F 3/36 (2006.01)
Déposants : HAN, Chul, Ho [KR/CA]; (CA)
Inventeurs : HAN, Chul, Ho; (CA)
Mandataire : RHEE, Woo, Hun; 4F, Geun Young Building 735-32, Yeoksam 1-dong Kangnam-ku Seoul 135-081 (KR)
Données relatives à la priorité :
1998/38126 15.09.1998 KR
Titre (EN) DEVICE FOR HOLDING ATTACHMENTS IN POWER EXCAVATORS
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION D'ACCESSOIRES SUR UNE EXCAVATRICE
Abrégé : front page image
(EN)A device for detachably holding an attachment, such as a bucket (12) or a breaker, to the outside end of an arm unit (15) in power excavators is disclosed. In the preferred embodiment, two sets of bolt hooks (13, 14) are provided on an attachment. The device also has a link unit (1), comprising fixed and movable holding bolts (3, 5) set in a link frame (2). The attachment is mounted to the outside end of a main arm of the arm unit through the fixed holding bolt (3) and is locked to the outside end of a sub-arm of the arm unit through the movable holding bolt (5). It is thus easy to detachably mount the attachment to the outside end of the arm unit. The device also allows an attachment to be mounted to the arm unit as if no links were used at the junction between the attachment and the arm unit. Therefore, the device does not lengthen the originally designed distance from the outside end of the arm unit to the lower end of the attachment irrespective of use of the link unit. The device is thus free from reducing the excavation power of an excavator and almost completely prevents any attachment from colliding with the excavator body, and prevents the excavator from overturning, incurring safety hazards while working.
(FR)L'invention concerne également un dispositif permettant de fixer démontable un accessoire tel qu'un godet ou un brise-béton sur l'extrémité extérieure du module bras d'une excavatrice. Selon la réalisation préférée, deux ensembles de crochets à boulons équipent un accessoire. Le dispositif comporte également un module de liaison, comprenant des boulons de retenue fixes et mobiles disposés dans un châssis de liaison. L'accessoire, qui se monte sur l'extrémité du bras principal du module bras via le boulon de retenue fixe, est verrouillé sur l'extrémité extérieure du sous-module bras via le boulon de retenue mobile. Il est ainsi possible de monter déposable l'accessoire sur l'extrémité extérieure du module bras. Le dispositif permet également le montage de l'accessoire sur le module bras comme si aucune liaison n'était utilisée à la jonction entre l'accessoire et le module bras. Ainsi, le dispositif ne vient-il pas augmenter la longueur séparant d'origine l'extrémité extérieure du module bras et l'extrémité inférieure de l'accessoire quelle que soit l'utilisation que l'on fasse du module de liaison. Cela fait que le dispositif ne vient pas obérer la puissance de l'excavatrice, ce qui exclut presque complètement que les accessoires ne viennent heurter le corps de l'excavatrice, et par conséquent que l'excavatrice ne se renverse et génère des situations de danger pendant le travail.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)