WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000014329) PROCEDE ET SECTION DE SECHAGE POUR L'ESSORAGE D'UNE BANDE FIBREUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/014329    N° de la demande internationale :    PCT/FI1999/000718
Date de publication : 16.03.2000 Date de dépôt international : 03.09.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.03.2000    
CIB :
D21F 5/00 (2006.01), D21F 5/16 (2006.01), D21F 5/18 (2006.01)
Déposants : EQUITOR OY [FI/FI]; Kavallvägen 2 A FIN-02700 Grankulla (FI) (Tous Sauf US).
BERG, Carl-Gustav [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : BERG, Carl-Gustav; (FI)
Mandataire : KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23 P.O. Box 148 FIN-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
981898 04.09.1998 FI
Titre (EN) METHOD AND DRYING SECTION FOR DEWATERING A FIBROUS WEB
(FR) PROCEDE ET SECTION DE SECHAGE POUR L'ESSORAGE D'UNE BANDE FIBREUSE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method and a drying section for dewatering a fibrous web (9), the drying section preferably being intended to dry fibrous webs in a paper machine, and the drying section comprising a number of drying cylinders (8), by which an inlet and outlet nip are formed when running the fibrous web, and the drying section comprising drying devices for decreasing the moisture content of the fibrous web, the drying devices comprising a blow device for blowing air in the proximity of the surface of the fibrous web. For the purpose of significantly increasing the speed of the paper machine or other machine and to be able to reduce the number of drying cylinders (8), and to reduce construction and operating costs upon dewatering, the drying section is characterized in that the drying devices comprise a porous drying cylinder (8) against which the fibrous web (9) is arranged to be guided wirelessly, a heating means (12) arranged at a distance from the shell surface of the porous drying cylinder (8) and guided against the fibrous web (9) and drying cylinder, for heating the fibrous web, the heating means being based on heating with rays having a wavelength which activates water molecules, and a blow device (15) comprising lateral blow devices arranged to provide a humid airflow which sweeps lengthwise along the surface of the fibrous web (9).
(FR)L'invention concerne un procédé et une section de séchage destinés à l'essorage d'une bande fibreuse (9), la section de séchage étant de préférence destinée à sécher des bandes fibreuses dans une machine à papier, et la section de séchage comprenant un certain nombre de cylindres sécheurs (8), par lesquels des lignes de contact d'entrée et de sortie sont formées lors du défilement de la bande fibreuse, et ladite section de séchage comprenant des dispositifs de séchage destinés à diminuer la teneur en humidité de la bande fibreuse, les dispositifs de séchage comprenant un dispositif destiné à souffler de l'air à proximité de la surface de la bande fibreuse. Afin d'augmenter de manière significative la vitesse de la machine à papier ou d'une autre machine et de permettre de réduire le nombre de cylindres sécheurs (8), et afin de réduire les coûts de construction et d'exploitation lors de l'essorage, la section de séchage est caractérisée en ce que les dispositifs de séchage comprennent un cylindre sécheur poreux (8) contre lequel la bande fibreuse (9) est agencée pour être guidée sans toile, un moyen de chauffage (12) agencé à une certaine distance de la surface d'enveloppe du cylindre sécheur poreux (8) et guidé contre la bande fibreuse (9) ainsi que le cylindre sécheur, afin de chauffer la bande fibreuse, le moyen de chauffage chauffant à l'aide de rayons ayant une longueur d'ondes activant les molécules d'eau, et un dispositif souffleur (15) comprenant des dispositifs de soufflage latéraux agencés pour produire un flux d'air humide effectuant un balayage dans le sens de la longueur sur la surface de la bande fibreuse (9).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)