WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000013291) SYSTEME POUR CONTROLER LA CONSOMMATION DE FLUIDE, NOTAMMENT DE FLUIDE GUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/013291    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/006132
Date de publication : 09.03.2000 Date de dépôt international : 20.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.03.2000    
CIB :
G01D 4/00 (2006.01), H02J 13/00 (2006.01), H04N 7/16 (2006.01)
Déposants : ZIEGLER, Horst [DE/DE]; (DE).
ZIEGLER, Martin, A. [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIEGLER, Ulrike, C. [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIEGLER, Tobias, I. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZIEGLER, Horst; (DE).
ZIEGLER, Martin, A.; (DE).
ZIEGLER, Ulrike, C.; (DE).
ZIEGLER, Tobias, I.; (DE)
Mandataire : WEICKMANN, H.; Kopernikusstrasse 9, D-81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
198 39 116.1 27.08.1998 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUR KONTROLLE DES VERBRAUCHS EINES INSBESONDERE LEITUNGSGEBUNDENEN MEDIUMS
(EN) SYSTEM FOR CONTROLLING CONSUMPTION OF A MEDIUM, ESPECIALLY A MAINS-CONNECTED MEDIUM
(FR) SYSTEME POUR CONTROLER LA CONSOMMATION DE FLUIDE, NOTAMMENT DE FLUIDE GUIDE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein System zur Kontrolle des Verbrauchs eines Mediums, wie z.B. Strom, Gas, Wasser, an einzelnen Verbrauchsstellen angegeben, wobei jeder Verbrauchsstelle eine jeweilige Verbrauchsmenge gegen Vorauszahlung zugewiesen werden kann. Jede Verbrauchsstelle ist ausgestattet mit einer Verbrauchsmeßeinrichtung (7) zur Erfassung des tatsächlichen Medienverbrauchs, einer steuerbaren Sperreinrichtung (11) zur Unterbrechung der Medienversorgung, falls die zugewiesene Verbrauchsmenge durch den tatsächlichen Medienverbrauch erschöpft wird, und einer die Sperreinrichtung (11) steuernden Steuereinrichtung (9), die die Sperreinrichtung (11) in den Sperrzustand übergehen läßt, falls die zugewiesene Verbrauchsmenge durch den tatsächlichen Medienverbrauch erschöpft wird. Die Steuereinrichtung (9) umfaßt einen Empfänger, insbesondere Funkempfänger (13), zum Empfang eines Informationssignals von einer Sendezentrale (15), welches Informationen über die zugewiesene Verbrauchsmenge für die betreffende Verbrauchsstelle (3) enthält.
(EN)The invention relates to a system for controlling the consumption of a medium such as electricity, gas, or water at individual consumption points. A particular quantity for consumption can be allocated to each consumption point in exchange for prepayment. Each consumption point is equipped with a consumption-measuring device (7) for determining the actual consumption of the medium, a controllable blocking device (11) for interrupting the supply of the medium in the event that the allocated quantity for consumption is used up by actual consumption, and a control device (9) for controlling the blocking device (11). Said control device (9) allows the blocking device (11) to adjust to blocking mode if the allocated quantity for consumption is used up by actual consumption and comprises a receiver, especially a radio receiver (13), for receiving an information signal from a transmitting centre (15), said information signal containing information regarding the quantity for consumption allocated to the consumption point (3) concerned.
(FR)L'invention concerne un système pour contrôler la consommation de fluide par exemple d'électricité, de gaz, d'eau, en des points de consommation individuels, une quantité à consommer pouvant être affectée à chaque point de consommation contre un paiement préalable. Chaque point de consommation comprend un dispositif de mesure de consommation (7) servant à déterminer la consommation réelle, un dispositif de blocage (11) pouvant être commandé et servant à couper l'alimentation en fluide, au cas où cette quantité à consommer est épuisée car réellement consommée, ainsi qu'une unité de commande (9) qui commande le dispositif de blocage (11) et fait passer ce dernier à l'état de blocage lorsque la quantité à consommer est épuisée car réellement consommée. Cette unité de commande (9) comprend un récepteur, notamment un radiorécepteur (13) servant à recevoir un signal d'informations provenant d'une centrale d'émission (15), ledit signal contenant des informations sur la quantité à consommer affectée, pour le point de consommation concerné (3).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)