WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000012422) BALUSTRADE EN VERRE POUR UN DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PERSONNES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/012422    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/004358
Date de publication : 09.03.2000 Date de dépôt international : 23.06.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.01.2000    
CIB :
B66B 23/22 (2006.01)
Déposants : KONE CORPORATION [FI/FI]; Kartanontie 1, FIN-00330 Helsinki (FI) (AT, BE, BR, CH, CN, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, RU, SE, SK only).
SCHWINN, Reinhold [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STRICKER, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHWINN, Reinhold; (DE).
STRICKER, Hermann; (DE)
Mandataire : SPANNAGEL, Achim; c/o Patentanwalt Dipl.-Ing. Wolfgang CICHY, Wilhelmstrasse 76, D-58256 Ennepetal (DE)
Données relatives à la priorité :
198 38 901.9 27.08.1998 DE
Titre (DE) GLASBALUSTRADE FÜR EINE PERSONENFÖRDERANLAGE
(EN) GLASS BALUSTRADE FOR A PASSENGER TRANSPORTATION DEVICE
(FR) BALUSTRADE EN VERRE POUR UN DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PERSONNES
Abrégé : front page image
(DE)Vorgeschlagen wird eine Glasbalustrade für eine Personenförderanlage, insbesondere eine Rolltreppe oder einen Rollsteig, bestehend aus mehreren Glassegmenten, die einerseits in entsprechenden Halterungen eingespannt sind, und die andererseits Profile zur Führung eines Handlaufes aufnehmen, wobei zumindest Teile der Glassegmente aus einem Einscheiben-Sicherheitsglas vorgebbarer Dicke bestehen, die zumindest einseitig mit einer Folie versehen ist, auf welcher ein weiteres Einscheiben-Sicherheitsglas ebenfalls vorgebbarer Dicke aufgebracht ist.
(EN)The invention relates to a glass balustrade for a passenger transportation device such as an escalator or a moving pavement, comprising several glass segments that are clamped in corresponding retaining devices and accommodate profiled sections for the assembly of a hand-rail. At least parts of the glass segments are made of a single sheet of security glass with a predetermined thickness and provided with a film on at least one side of thereof, whereby another single sheet of security glass with a given thickness is placed thereon.
(FR)Balustrade en verre pour un dispositif de transport de personnes, en particulier un escalier ou tapis roulant, comportant plusieurs segments en verre qui, d'une part, sont maintenus serrés dans des dispositifs de retenue et qui, d'autre part, sont associés à des profilés permettant le montage d'une main courante. Certaines parties tout au moins des segments en verre sont constituées d'un verre de sécurité en une seule vitre d'épaisseur prédéterminée, dotée sur au moins une de ses faces d'un film sur lequel est appliqué un autre verre de sécurité en une seule vitre, elle aussi d'épaisseur prédéterminée.
États désignés : BR, CN, CZ, HU, JP, KR, RU, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)