WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000012275) OUTIL DE COUPE A MAIN OVAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/012275    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/019389
Date de publication : 09.03.2000 Date de dépôt international : 24.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.03.2000    
CIB :
B26B 29/06 (2006.01)
Déposants : GARDNER, Mark, T. [US/US]; (US)
Inventeurs : GARDNER, Mark, T.; (US)
Mandataire : MARTIN, Derek, P.; Martin & Associates, L.L.C. Suite 2 221 W. 4th Street P.O. Box 548 Carthage, MO 64836-0548 (US)
Données relatives à la priorité :
09/140,264 26.08.1998 US
Titre (EN) HAND-HELD OVAL CUTTING DEVICE
(FR) OUTIL DE COUPE A MAIN OVAL
Abrégé : front page image
(EN)A cutting device (10) is operable with one hand for cutting an elliptical shape in a sheet of material. The cutting device (10) includes an elliptically-shaped base plate (12) for placement on the sheet material and a cutting member (16) for simultaneous pivotal and translatable movement with respect to the base plate. The base plate (12) has a first pivot point that is movable along a first axis, while the cutting member (16) has a second pivot point that is movable along a second axis substantially perpendicular to the first axis. The base plate (12) and cutting member (16) are operably connected to each other at the first and second pivot points. A knob (22) is connected to one of pivot points and is sized to be grasped by one hand and rotated. Rotation of the knob (22) about the one pivot point causes the cutting member (16) to rotate and slide in an elliptical pattern with respect to the base plate (12) to thereby cut an elliptical shape in the sheet of material.
(FR)L'invention concerne un outil de coupe à main oval (10) pouvant être utilisé d'une seule main pour découper une forme elliptique dans une feuille de matériau. Cet outil de coupe (10) inclut un socle de forme elliptique (12) qui se place sur la feuille de matériau, et un élément de coupe (16) qui effectue un mouvement simultané de rotation et de translation par rapport au socle. Le socle (12) présente un premier point d'articulation pouvant être déplacé le long d'un premier axe, et l'élément de coupe (16) présente un deuxième point d'articulation pouvant être déplacé le long d'un deuxième axe sensiblement perpendiculaire au premier axe. Le socle (12) et l'élément de coupe (16) sont articulés l'un à l'autre de manière fonctionnelle au niveau desdits premier et deuxième points d'articulation. Une poignée (22) est reliée à l'un des points d'articulation et dimensionnée de manière à pouvoir être saisie d'une seule main et mise en rotation. La rotation de la poignée (22) autour d'un point d'articulation entraîne la rotation de l'élément de coupe (16) et le coulissement de ce dernier dans une configuration elliptique par rapport au socle (12), ce qui permet de découper une forme elliptique dans la feuille de matériau.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, HU, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)