WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000012240) PROCEDE DE FORMAGE DE PIECE SOUS HAUTE PRESSION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/012240    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/004888
Date de publication : 09.03.2000 Date de dépôt international : 10.07.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.10.1999    
CIB :
B21C 37/29 (2006.01), B21D 26/037 (2011.01), B21D 26/047 (2011.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, D-70567 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BONNY, Pierre [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHRÖDER, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHWARZ, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BONNY, Pierre; (DE).
SCHRÖDER, Matthias; (DE).
SCHWARZ, Stefan; (DE)
Mandataire : BRÜCKNER, Ingo; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, FTP-C 106, D-70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
198 39 353.9 28.08.1998 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM INNENHOCHDRUCKUMFORMEN EINES WERKSTÜCKES
(EN) INTERNAL HIGH PRESSURE FORMING METHOD FOR A WORKPIECE
(FR) PROCEDE DE FORMAGE DE PIECE SOUS HAUTE PRESSION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtung (1) zum Innenhochdruckumformen eines Werkstückes (2) in einem geschlossenen Innenhochdruck-Umformwerkzeug (3), wobei das Werkstück (2) aufgrund des von einem Druckerzeuger ausgeübten fluidischen Innenhochdruckes aufgeweitet wird und sich an die Gravur des Umformwerkzeuges (3) anlegt, wobei das Werkstück (2) und das Umformwerkzeug (3) in den Anlagebereichen Reibungspartner bilden. Um die Prozeßsicherheit bei der Innenhochdruckumformung von Werkstücken (2) zu verbessern und die Verfahrensgrenzen auszuweiten, wird vorgeschlagen, während der Umformung zumindest einen der beiden Reibungspartner von einem Schwingungserreger unmittelbar in Schwingung zu versetzen.
(EN)The invention relates to a method and device (1) for forming a workpiece (2) by means of internal high pressure in a closed, internal high pressure forming tool (3). The workpiece (2) is expanded as a result of internal high fluidic pressure produced by a pressure generator and rests against the engraving of the forming tool (3). The workpiece (2) and the forming tool form friction partners in the contact areas. In order to improve safety during the internal high pressure forming process of the workpiece (2) and to extend the limits of said process, at least one of the two friction partners is oscillated by means of an oscillator while the forming occurs.
(FR)Procédé et dispositif (1) de formage sous haute pression interne d'une pièce (2) dans un outil fermé de formage (3) sous haute pression interne. Selon ledit procédé, la pièce (2) est étirée grâce à la haute pression interne élevée fluidique exercée par un générateur de pression et repose contre le relief de l'outil de formage (3), la pièce (2) et l'outil de formage (3) formant des antagonistes de friction dans les zones de contact. Selon la présente invention, pendant le formage, l'un des deux antagonistes de friction au moins est amené à osciller sous l'effet d'un oscillateur, ce qui permet d'améliorer la sécurité du processus de formage sous haute pression interne de pièces (2) et de repousser les limites dudit procédé.
États désignés : CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)