WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000011859) FACTURATION DANS UN SYSTEME MOBILE DE TELECOMMUNICATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/011859    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/005994
Date de publication : 02.03.2000 Date de dépôt international : 16.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.02.2000    
CIB :
H04M 15/00 (2006.01), H04W 4/24 (2009.01)
Déposants : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ) [SE/SE]; S-126 25 Stockholm (SE)
Inventeurs : FABRITIUS, Mirka; (FI).
GUSTAFSSON, Mia; (FI).
SUIHKO, Timo; (DE).
TOIVANEN, Kyösti; (FI).
LAIHO, Keijo; (FI).
SIMONEN, Satu; (FI)
Mandataire : BORENIUS & CO OY AB; Kansakoulukuja 3, FIN-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
981797 21.08.1998 FI
Titre (EN) CHARGING IN A TELECOMMUNICATIONS SYSTEM
(FR) FACTURATION DANS UN SYSTEME MOBILE DE TELECOMMUNICATIONS
Abrégé : front page image
(EN)A method of charging at a mobile switching centre, MSC (5) of a mobile telecommunications network (2) in respect of a call initiated by a mobile terminal (1) registered with the network (2) and terminating outside of the network. At the MSC (5) the call is classified, according to the associated A-number and/or the B-number, as corresponding either to a call for which the MSC (5) is to be the charge determination point or to a call for which the charge determination point is located outside of the mobile telecommunications network (2). In the event that the call belongs to the latter class, the MSC (5) receives tariff information from the external charge determination point (7, 9) and calculates charge information on the basis of the received tariff information. In the event that the call belongs to the former class, the MSC (5) disregards any tariff information received from an external charge determination point and calculates charge information on the basis of the mobile telecommunications network's own tariff information.
(FR)L'invention porte sur le procédé de facturation d'un centre mobile de commutation MSC (5) d'un réseau (2) mobile de télécommunications pour un appel émanant d'un terminal (1) mobile, enregistrée dans le réseau (2), et aboutissant hors du réseau. Au niveau du MSC (5) l'appel est classé en N° associé A et/ou en N° B, selon que le point de détermination de la taxe est le MSC (5) ou un point situé hors du réseau mobile de télécommunications (2). Dans le deuxième cas, le MSC (5) reçoit des informations de taxation du point extérieur (7, 9) de détermination de la taxe et calcule la taxe en fonction. Dans le premier cas, le MSC (5) ne prend pas en considération les informations de taxation provenant de tout point extérieur (7, 9) de détermination de la taxe, et calcule la taxe en fonction des informations de taxation propres au réseau mobile de télécommunications.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)