WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000010760) TRAITEMENT DE CORPS ALLONGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/010760    N° de la demande internationale :    PCT/NZ1999/000136
Date de publication : 02.03.2000 Date de dépôt international : 19.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.02.2000    
CIB :
B23D 23/00 (2006.01), B23D 23/02 (2006.01), B23D 33/02 (2006.01), B26F 3/00 (2006.01), B27M 1/08 (2006.01)
Déposants : SULLIVAN & HADDON GROUP LIMITED [NZ/NZ]; 2 Harris Road Mt Wellington Auckland 1006 (NZ) (Tous Sauf US).
COUBRAY, Bruce, Arthur [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement)
Inventeurs : COUBRAY, Bruce, Arthur; (NZ)
Mandataire : PIPER, James, William; Pipers Unicorn House 300 A Richmond Road Grey Lynn, Auckland 1002 (NZ)
Données relatives à la priorité :
331434 19.08.1998 NZ
Titre (EN) ELONGATE BODY PROCESSING
(FR) TRAITEMENT DE CORPS ALLONGES
Abrégé : front page image
(EN)Processing equipment (13) for cutting or shaping all faces of elongate I-section beams (10), girders, tubes or the like, has a plurality of aligned but spaced apart co-axial holding stations (14) on either side of a central processing station (16). Each holding station has a pair of tapered rollers which are both movable towards and away from one another to accommodate I-beams (10) or other elongate bodies (10) of different cross sections. Each holding station (14) can rotate the beam (10) about the longitudinal axis thereof and can also feed the beam (10) through a brush seal (15) into an enclosed water-jet cutting apparatus (16). After processing within the cutting apparatus (16), the support units (14) drive the beam (10) out to a plurality of output support units (17) at the output end (18) of the processing equipment (13). On completion of operations on the beam (10), it can be discharged through the open jaws of the holding stations (14) onto a plurality of output rails (19) for removal.
(FR)L'invention porte sur un équipement (13) de traitement destiné à découper ou façonner toutes les faces de poutres (10) allongées de section en I, de grosses poutres, de tubes ou analogue. Cet équipement comporte une pluralité de stations (14) de retenue coaxiales, alignées et espacées, situées de chaque côté d'une station (16) de traitement central. Chaque station de retenue comporte une paire de cylindres coniques qui se rapprochent et s'écartent les uns des autres de façon à accueillir les poutres (10) en I ou autres corps (10) allongés de sections transversales différentes. Chaque station (14) de retenue peut faire tourner la poutre (10) autour de l'axe longitudinal et l'introduire également dans un appareil (16) fermé de découpe par jets d'eau en la faisant passer par un balai d'étanchéité. Après traitement dans l'appareil (16) de découpe, les unités (14) de support entraînent la poutre (10) à l'extérieur, vers une pluralité d'unités (17) de support, à la sortie (18) de l'équipement (13) de traitement. Lorsque les opérations de traitement sont achevées, la poutre (10) peut être déchargée par les mâchoires ouvertes des stations (14) de traitement sur une pluralité de rails (19) de sortie pour leur évacuation.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)