WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000010480) SYSTEME DE FABRICATION D'ELEMENTS DE PROTHESE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/010480    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/006169
Date de publication : 02.03.2000 Date de dépôt international : 23.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.03.2000    
CIB :
A61C 5/10 (2006.01), A61C 13/00 (2006.01)
Déposants : GIRRBACH DENTAL GMBH [DE/DE]; Dürrenweg 40, D-75177 Pforzheim (DE) (Tous Sauf US).
LUTHARDT, Ralph, G. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LUTHARDT, Ralph, G.; (DE)
Mandataire : STOFFREGEN, Hans-Herbert; Friedrich-Ebert-Anlage 11 B, D-63450 Hanau (DE)
Données relatives à la priorité :
198 38 239.1 22.08.1998 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUR FERTIGUNG VON ZAHNERSATZTEILEN
(EN) SYSTEM FOR MANUFACTURING DENTAL PROSTHESIS PARTS
(FR) SYSTEME DE FABRICATION D'ELEMENTS DE PROTHESE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein System zur Fertigung von für präparierte Zähne bestimmten Zahnersatzteilen in Form von z.B. Kronen, Kronengerüsten, Brücken und/oder Brückengerüsten. Um eine Minimierung des zu bearbeitenden Materials zur Herstellung von Zahnersatzteilen zu erreichen, wobei gleichzeitig die Fertigungsgenauigkeit gesteigert werden soll, wird vorgeschlagen, dass das System Gruppen von Rohlingen (12) umfasst, dass die Rohlinge einer jeweiligen Gruppe gleiche Innen- und Aussengeometrien aufweisen, dass jeweils eine Gruppe von Rohlingen gleicher Geometrie zumindest zwei unterschiedlichen Zahntypen zugeordnet ist, dass jeder Rohling eine Innengeometrie aufweist, die der physiologischen Grenze der zahnärztlichen Präparationsform entspricht und gleich oder in etwa gleich der Pulpakammer eines jugendlichen Zahnes des zugeordneten kleinsten Zahntyps ist, dass jeder Rohling eine Aussengeometrie aufweist, die bei für eine Krone bestimmtem Rohling gleich oder in etwa gleich gross dimensionierter anatomischer Aussenform des zugeordneten grössten Zahntyps und bei für ein Kronengerüst (20) bestimmten Rohling gleich oder in etwa gleich der Schmelz-Dentin-Grenze des zugeordneten grössten Zahntyps ist.
(EN)The invention relates to a system for manufacturing dental prosthesis parts which are intended for prepared teeth, in the form of, e.g. crowns, crown structures, bridges and/or bridge structures. The aim of the invention is to minimise the material that needs to be processed in order to manufacture the dental prosthesis parts and at the same time, to increase the manufacturing precision. To this end, the inventive system comprises groups of blanks (12). The blanks of one group always have an identical inner and outer shape and one group of identically-shaped blanks is allocated respectively to at least two different types of teeth. The inner shape of each blank corresponds to the physiological boundary of the prepared dental form and is identical to or corresponds approximately to the pulp cavity of a young tooth of the smallest designated tooth type. The outer shape of each blank is identical to or corresponds approximately to the outer anatomical form of the largest designated tooth type in the case of a blank that is intended for a crown. In the case of a blank that is intended for a crown structure (20), said outer shape of each blank is identical to or corresponds approximately to the dentinoenamel junction of the largest designated tooth type.
(FR)L'invention se rapporte à un système de fabrication d'éléments particuliers de prothèse dentaire pour des dents préparées, sous la forme par exemple de couronnes, armatures coronaires, bridges et/ou armatures de bridges. Pour réduire à un minimum le matériau à travailler pour la fabrication d'éléments de prothèse dentaire, en augmentant simultanément la précision de travail, selon la présente invention, le système comprend des groupes d'ébauches (12), les ébauches d'un groupe donné présentent des géométries interne et externe similaires, un groupe d'ébauches de géométrie similaire est affecté à au moins deux types différents de dents, chaque ébauche présente une géométrie interne qui correspond à la limite physiologique du moulage dentaire préparatoire et qui est similaire à la chambre pulpaire d'une dent jeune du type de dent respectif le plus petit. En outre, chaque ébauche présente une géométrie externe qui présente les mêmes dimensions ou presque que la forme anatomique externe du type de dent respectif le plus grand pour une ébauche destinée à une couronne, et qui présente les mêmes dimensions ou presque que le profil de la limite émail-ivoire du type de dent respectif le plus grand pour une ébauche destinée à une armature coronaire.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)