(EN) A system for sensing and maintaining the light level within an area. The invention comprises multiple lux sensor readers that function to measure the current light level within an area. The readings are averaged such that over time any extreme readings are averaged out. The light level of the plurality of light sources (28) is adjusted in accordance with the averaged readings. The system includes control units (26), controllers, controls for window, skylight, light pipe and shading, HVAC controls, lighting loads (28) and light sensors (22), that are used to construct the lighting control system of the present invention.
(FR) L'invention concerne un système permettant de détecter et de maintenir le niveau de lumière à l'intérieur d'une zone. L'invention comprend des lecteurs à capteurs de lumière multiples servant à mesurer le niveau de lumière à l'intérieur d'une zone. On fait la moyenne des relevés de manière que ces relevés extrêmes soient répartis dans le temps. Le niveau de lumière produit par la pluralité de sources lumineuses (28) est ajusté en fonction des relevés pondérés. Le système comprend des unités (26) de commande, des contrôleurs, des commandes de fenêtres, de lanterneaux, de puits de lumière et de tamisage de la lumière, des commandes de systèmes de chauffage, ventilation, et conditionnement d'air, des charges (28) d'éclairage et un capteur (22) de lumière, commandes qui sont utilisées pour constituer le système de commande de l'éclairage de la présente invention.