(EN) A method (200) of allowing additional functionality in user input devices (50), such as keys (18) or buttons, based on the duration of the input by the user, the duration being measured in time, number of repetitions of normal activity, or other basis. Remote controls and other user input devices have maximized functionality of buttons or keys, while allowing the number of the buttons or keys to be minimized.
(FR) L'invention concerne un procédé (200) conférant des fonctionnalités supplémentaires à des dispositifs d'entrée utilisateur (50) tels que des touches (18) ou des boutons, le procédé étant basé sur la durée de l'entrée effectuée par l'utilisateur. Cette durée est mesurée en termes de temps, de nombre de répétitions d'une activité normale ou sur une autre base. L'invention permet de porter au maximum la fonctionnalité des boutons et des touches des télécommandes et d'autres dispositifs d'entrée utilisateur et donne la possibilité de réduire au minimum le nombre de ces touches ou boutons.