WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999054698) SYSTEME ET PROCEDE DE PROJECTION ET D'EXECUTION DE PROCESSUS DE CONTROLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/054698    N° de la demande internationale :    PCT/DE1999/001113
Date de publication : 28.10.1999 Date de dépôt international : 14.04.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.11.1999    
CIB :
G01H 1/12 (2006.01), G01R 13/28 (2006.01), G01R 13/30 (2006.01), G01V 1/28 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
HARTMANN, Doris [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KACEM, Sofiane [TN/DE]; (DE) (US Seulement).
KRÄMER, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MAIER, Karl-Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PLEWINSKI, Nicolai [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HARTMANN, Doris; (DE).
KACEM, Sofiane; (DE).
KRÄMER, Rolf; (DE).
MAIER, Karl-Heinz; (DE).
PLEWINSKI, Nicolai; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
198 17 137.4 17.04.1998 DE
198 34 972.6 03.08.1998 DE
198 55 874.0 03.12.1998 DE
Titre (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR PROJEKTIERUNG UND DURCHFÜHRUNG VON PRÜFABLÄUFEN
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR CONFIGURING AND CONDUCTING TEST PROCESSES
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE PROJECTION ET D'EXECUTION DE PROCESSUS DE CONTROLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Projektierung und zur Durchführung von Prüfabläufen. Das System besteht aus einem Hardwarekatalog (2), in dem für das System relevante Hardwareobjekte (2a ... 2d) als Abbild realer Hardwarekomponenten (z.B. Kalibratoren, Sensoren, Signalkonditionierungen, Signalerfassungsbaugruppen, Aktuatoren) gespeichert sind, und aus ablauffähigen Objekten (3a ... 3d) (z.B. Signalerfassung und Verarbeitung, Visualisierung, Archivierung) zur Projektierung und/oder Prüfung eines aus den Hardwareobjekten und/oder aus den ablauffähigen Objekten gebildeten Meßaufbaus. Die Hardwareobjekte (2a ... 2d) und die ablauffähigen Objekte (3a ... 3d) weisen mindestens eine vorgebbare Schnittstelle (17 ... 21) auf, die zur Verschaltung der Hardwareobjekte (2a ... 2d) und/oder der ablauffähigen Objekte (3a ... 3d) vorgesehen ist. Durch die Abbildung der Meßhardwarekomponenten und Prüfalgorithmen als Softwareobjekte entsteht ein Prüfwerkzeug, mit dem durchgehend und komplett projektiert werden kann. Da die Projektierungsdaten sofort einsetzbar und ablauffähig sind, können Hardwareobjekte sowie Signalverarbeitungsverfahren einfach miteinander verbunden und flexibel geändert werden. Ein ansonsten erforderliches Kompilieren entfällt, wodurch Prüfabläufe einfach angepaßt werden können.
(EN)The invention relates to a system and a method for configuring and conducting test processes. The system consists of a hardware catalog (2), in which hardware objects (2a ... 2d) relevant to the system are stored as representation of real hardware components (e.g. calibrators, sensors, signal conditioners, signal detection modules, actuators) in addition to a executable objects (3a ... 3d) (e.g. signal detection and processing, display, filing) for configuring and/or testing a measuring structure formed on the basis of the hardware objects and/or the executable objects. The hardware objects (2a ... 2d) and the executable objects (3a ... 3d) have at least one predetermined interface (17 ... 21) for interconnecting the hardware objects (2a ... 2d) and/or the executable objects (3a ... 3d). By representing the measuring hardware components and control algorithms as software objects, a testing tool is obtained which can be fully and continuously used for configuring. Due to the fact that the configuring data can be immediately used and executed, the hardware objects and the signal processing method can be interconnected or flexibly changed. The otherwise required compilation is no longer necessary thereby enabling easy adaptation of test processes.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé de projection et d'exécution de processus de contrôle. Ce système comprend un catalogue matériel (2) dans lequel les objets matériels (2a à 2d) importants pour le système sont mémorisés en tant que représentation de composants matériels réels (par ex. étalonneurs, détecteurs, unités de mise en forme de signaux, modules de détection de signaux, actionneurs). Ce système comprend également des objets exécutables (3a à 3d) (par ex. détection et traitement de signaux, visualisation, archivage) pour la projection et/ou le contrôle d'un ensemble de mesure formé par les objets matériels et/ou les objets exécutables. Les objets matériels (2a à 2d) et les objets exécutables (3a à 3d) présentent au moins une interface pouvant être prédéterminée (17 à 21) qui sert à l'interconnexion des objets matériels (2a à 2d) et des objets exécutables (3a à 3d). La représentation des composants matériels et des algorithmes de contrôle sous forme d'objets logiciels permet d'obtenir un outil de contrôle permettant de réaliser une projection de façon continue et complète. Les données de projection pouvant être utilisées et exécutées immédiatement, les objets matériels ainsi que les procédés de traitement de signaux peuvent être facilement reliés entre eux et être modifiés de façon souple. Il n'est pas nécessaire d'effectuer une compilation, habituellement indispensable, ce qui permet d'adapter facilement les processus de contrôle.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)