WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999053682) DISPOSITIF D'INTERFACE POUR TELECOPIEUR AVEC MESSAGERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/053682    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/008287
Date de publication : 21.10.1999 Date de dépôt international : 15.04.1999
CIB :
H04N 1/00 (2006.01)
Déposants : CENTUPLE COMMUNICATIONS, INCORPORATED [US/US]; Suite 102 3989 Central Avenue, N.E. Minneapolis, MN 55421 (US)
Inventeurs : HE, Lei; (US).
TRIEU, An, Thuan; (US)
Mandataire : ADAMS, Gregory, J. à; Schwegman, Lundberg, Woessner & Kluth P.O. Box 2938 Minneapolis, MN 55402 (US)
Données relatives à la priorité :
09/060,554 15.04.1998 US
Titre (EN) FACSIMILE INTERFACING DEVICE WITH MESSAGING
(FR) DISPOSITIF D'INTERFACE POUR TELECOPIEUR AVEC MESSAGERIE
Abrégé : front page image
(EN)An interfacing device for a facsimile device with messaging is disclosed. The interfacing device includes a mechanism to receive a digital facsimile representation from the facsimile device. The interfacing device further sends the representation as an attachment to an electronic mail to a recipient node over a communications network. The interfacing device includes a message generator to permit entry of a message at the interfacing device, which is to be sent to the recipient node within the electronic mail. In different embodiments, the generator includes a keyboard, and a microphone.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'interface pour télécopieur avec messagerie. Ce dispositif d'interface, qui comprend un mécanisme conçu pour recevoir dudit télécopieur une représentation numérique télécopiée, envoie à un noeud destinataire cette représentation sous la forme d'une annexe à un courrier électronique, par l'intermédiaire d'un réseau de communication. Ce dispositif d'interface comprend un générateur de messages permettant à un message d'entrer dans ce dispositif d'interface, ce message étant destiné à être envoyé audit noeud destinataire avec le courrier électronique. Dans divers modes de réalisation de cette invention, ce générateur comporte un clavier et un microphone.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)