WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999053591) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SUPPRIMER DES SURTENSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/053591    N° de la demande internationale :    PCT/DE1999/000749
Date de publication : 21.10.1999 Date de dépôt international : 18.03.1999
CIB :
B60R 16/02 (2006.01), H02H 9/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
SEUBERT, Bernhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SEUBERT, Bernhard; (DE)
Données relatives à la priorité :
198 15 983.8 09.04.1998 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ABBAU VON ÜBERSPANNUNGEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR SUPPRESSING OVER-VOLTAGES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SUPPRIMER DES SURTENSIONS
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Abbau von Überspannungen beschrieben. Ein Schaltmittel und ein Verbraucher sind in Reihe zwischen einem ersten und einem zweiten Anschluß einer Spannungsquelle geschaltet. Das Schaltmittel wird derart angesteuert, daß der Stromfluß durch den Verbraucher freigegeben wird, wenn die Spannung einen Schwellwert übersteigt.
(EN)The invention relates to a method and device for suppressing over-voltages. According to the invention, a switching means and a consumer are connected in series between a first and a second terminal of a voltage source. The switching means is controlled in such a way that the flow of current through the consumer is permitted when the voltage exceeds a threshold value.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour supprimer des surtensions. Selon l'invention, un élément de commutation et un consommateur sont montés en série entre une première et une deuxième borne d'une source de tension. L'élément de commutation est commandé de sorte que le flux de courant à travers le consommateur soit libéré lorsque la tension dépasse une valeur seuil.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)