WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999052086) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE CONSIGNE A PIECE AUTOMATIQUE UTILISE DANS UN SYSTEME DE CHARIOTS POUR CLIENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/052086    N° de la demande internationale :    PCT/DK1999/000175
Date de publication : 14.10.1999 Date de dépôt international : 26.03.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.10.1999    
CIB :
G07F 7/06 (2006.01)
Déposants : CATENA-SYSTEMS APS [DK/DK]; Savsvinget 5, DK-2970 Hørsholm (DK) (Tous Sauf US).
LENANDER, Aage [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : LENANDER, Aage; (DK)
Mandataire : BUDDE, SCHOU & OSTENFELD A/S; Vestergade 31, DK-1456 København K (DK)
Données relatives à la priorité :
0467/98 02.04.1998 DK
Titre (EN) AUTOMATIC COIN-OPERATED DEPOSIT LOCKING DEVICE FOR USE IN A SYSTEM OF CUSTOMER TROLLEYS
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE CONSIGNE A PIECE AUTOMATIQUE UTILISE DANS UN SYSTEME DE CHARIOTS POUR CLIENTS
Abrégé : front page image
(EN)Automatic coin-operated deposit locking device to be fitted on a trolley which may form part of a coupled row of such trolleys, more specifically customer trolleys, shopping trolleys and baggage trolleys to be rented to customers against a deposit. The automatic device is designed to release a retained trolley from the row by insertion of a deposit of a certain value, for example a coin, into the automatic device, and to release the deposit inserted when the trolley is returned for re-coupling of the trolley to the row of trolleys, and with a locking opening accepting, retaining and releasing a key belonging to a preceding trolley in a row of trolleys. The automatic coin-operated deposit locking device consists of a combination of a deposit insertion gate (38) for insertion of a deposit of a form predetermined for example in terms of size, a scanning component (34) for the deposit displaceable in the insertion direction mentioned and extending into the gate, a scanning component (36) displaceable parallel to the deposit scanning component for insertion of the key of a preceding trolley, a blocking mechanism operatively movable transversally to both the insertion and exit directions of the deposit insertion gate (38) and the insertion direction of both the deposit scanning component (34) and the key scanning components (36), consisting of a catch (40) turnable around a shaft (44) running transversally to the insertion directions, and having a locking catch arm (56) with outwards open locking recesses (58) facing another deposit scanner (42) formed like a tong (60) with jaws (62) movable in relation to one another which combined constitute an opening facing the deposit insertion gate and constituting part of a side limitation of the latter, and the two arms of the handle of which both face the locking catch arm and are designed to either engage with or disengage from the outwardly open locking recesses (58) of the locking catch (56), in connection with which the movability of the movable parts of the automatic device in relation to each other is spring loaded (68, 74, 78).
(FR)L'invention concerne un dispositif de verrouillage de consigne à pièce automatique destiné à être monté sur un chariot pouvant faire partie d'une rangée de chariots accouplés, plus spécifiquement des chariots pour clients, des chariots à provisions et des chariots à bagages empruntés par des clients contre une consigne. Le dispositif automatique est conçu pour libérer un chariot attaché dans la rangée par insertion d'une consigne d'une certaine valeur, par exemple sous la forme d'une pièce, dans le dispositif automatique, et pour rendre la consigne insérée lorsque le chariot est ramené pour être rattaché à un chariot de la rangée de chariots, et au moyen d'une ouverture de verrouillage recevant, contenant et rendant une clé appartenant à un chariot précédent se trouvant dans une file de chariots. Le dispositif de verrouillage de consigne à pièce automatique comprend une combinaison d'une porte (38) d'insertion de consigne permettant l'insertion d'une consigne se présentant sous une forme prédéterminée, par exemple en ce qui concerne la taille, un composant de balayage (34) pour la consigne mobile dans le sens d'insertion mentionné et s'étendant jusque dans la porte, un composant de balayage (36) mobile parallèlement au composant de balayage de la consigne destiné à l'insertion de la clé d'un chariot précédent, un mécanisme de blocage mobile fonctionnellement transversalement à la fois au sens d'insertion et au sens de sortie de la porte (38) d'insertion de consigne, et au sens d'insertion à la fois du composant (34) de balayage de la consigne et des composants (36) de balayage de la clé, comprenant un crochet (40) tournant autour d'un axe (44) se déplaçant transversalement aux sens d'insertion, et présentant un bras (56) de crochet de verrouillage comportant des évidements (58) de verrouillage ouverts vers l'extérieur tournés vers un autre dispositif de balayage (42) de consigne ayant la forme d'une pince (60) à mâchoires (62) mobiles l'une par rapport à l'autre qui, combinées, constituent une ouverture tournée vers la porte d'insertion de la consigne et font partie d'une limite latérale de cette dernière, dont les bras du manche sont tous deux tournés vers le bras du crochet de verrouillage et sont conçus soit pour venir au contact, soit pour se libérer des évidements (58) de verrouillage ouverts vers l'extérieur du crochet de verrouillage (56), en association avec lesquels la mobilité mutuelle des parties mobiles du dispositif automatique est obtenue par l'action de ressorts (68, 74, 78).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)