WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999051554) PROCEDE DE RETRAITEMENT D'UN GAZ DE CRAQUAGE ISSU DU CRAQUAGE DE 1,2-DICHLORETHANE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/051554    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/000061
Date de publication : 14.10.1999 Date de dépôt international : 08.01.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.09.1999    
CIB :
C07C 17/25 (2006.01), C07C 17/38 (2006.01)
Déposants : KRUPP UHDE GMBH [DE/DE]; Friedrich-Uhde-Strasse 15, D-44141 Dortmund (DE) (Tous Sauf US).
SEIDELBACH, Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SEIDELBACH, Friedrich; (DE)
Mandataire : MEINKE, Julius; Rosa-Luxemburg-Strasse 18, D-44141 Dortmund (DE)
Données relatives à la priorité :
198 15 446.1 07.04.1998 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR AUFARBEITUNG EINES SPALTGASES AUS DER SPALTUNG VON 1,2-DICHLORETHAN
(EN) METHOD FOR PROCESSING A PRODUCT GAS ARISING FROM THE BREAKDOWN OF 1,2-DICHLOROETHANE
(FR) PROCEDE DE RETRAITEMENT D'UN GAZ DE CRAQUAGE ISSU DU CRAQUAGE DE 1,2-DICHLORETHANE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Aufarbeitung eines durch Pyrolyse von 1,2-Dichlorethan (EDC) entstandenen Spaltgases, bei dem das Spaltgas in seine Hauptkomponenten Chlorwasserstoff (HCL), Vinylchlorid (VCM) und nicht umgesetztes 1,2-Dichlorethan (EDC) zerlegt wird und diese in weitgehend reiner Form anfallen, wobei im ersten Schritt der Aufarbeitung des Spaltgases von diesem die Feststoffe in einer Quenchzone abgetrennt werden, sollen die Nachteile des Standes der Technik wenigstens teilweise gemildert werden und insbesondere die Energieverluste, die üblicherweise durch weitgehende Kondensation des Quenchgases und sein Wiederaufheizen zwecks destillativer Trennung entstehen, vermieden werden, sowie durch Kreislaufführung des nicht umgesetzten EDC auf höherem Temperaturniveau der ursprüngliche Umsatz der pyrolytischen Spaltung von EDC nachträglich erhöht werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die weiteren Aufarbeitungsschritte mittels einer Verstärkungszone, einer Destillationszone, einer Abtriebszone geschehen und ein mit 1,2-Dichlorethan (EDC) angereichertes, von Feststoffen freies Spaltgaskondensat als Quenchflüssigkeit in der Quenchzone benutzt wird.
(EN)The invention relates to a method for processing a product gas obtained through pyrolysis of 1,2-dichloroethane (EDC), wherein the product gas is broken down into its main components hydrogen chloride (HCL), vinyl chloride (VCM) and unreacted 1,2-dichloroethane (EDC) and accumulated in a substantially pure form. In the first processing step of the product gas, the solids are removed from said gas in a quenching zone. According to said method, the disadvantages in prior art are at least reduced in part. In particular, energy losses are prevented, which normally arise as a result of extensive condensation of the quenching gas and when said gas is reheated with the purpose of conducting separation by distillation. Subsequently, the original conversion of the EDC pyrolytic decomposition is increased by circulating the unreacted EDC at a higher temperature. This is achieved in that the additional processing steps take place in an enhancement zone, a distillation zone and an stripping zone and in that a product gas condensate enriched with 1,2-dichloroethane (EDC) free from solids is used as quenching liquid in the quenching zone.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de retraiter un gaz de craquage résultant de la pyrolyse de 1,2-dichloréthane (EDC), selon lequel le gaz de craquage est décomposé en ses principaux constituants, savoir hydrochlorure (HCL), chlorure de vinyle (VCM) et 1,2-dichloréthane n'ayant pas réagi. Ces constituants sont obtenus sous une forme dans une large mesure pure. Pendant la première étape du retraitement du gaz de craquage, les solides en sont séparés dans une zone de trempe. L'invention vise à pallier au moins en partie des inconvénients de l'état de la technique, et notamment à éviter les déperditions d'énergie dues habituellement à une importante condensation du gaz de trempe et au fait qu'il doit être réchauffé en vue d'une séparation par distillation. Le taux de conversion initial du craquage pyrolytique de l'EDC est sensiblement augmenté par recyclage de l'EDC n'ayant pas réagi à un niveau de température plus élevé. A cet effet, il est prévu que les autres étapes du procédé interviennent à l'aide d'une zone d'amplification, une zone de distillation, une zone de rectification. Il est également prévu d'utiliser comme liquide de trempe dans la zone de trempe, un condensat de gaz de craquage exempt de solides et enrichi en 1,2-dichloréthane (EDC).
États désignés : AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CU, CZ, EE, GE, GH, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)