WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999051080) PROCEDE ET APPAREIL SERVANT A FORMER DES ZONES DE VERDURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/051080    N° de la demande internationale :    PCT/IL1998/000416
Date de publication : 14.10.1999 Date de dépôt international : 27.08.1998
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.05.1999    
CIB :
A01G 1/00 (2006.01)
Déposants : GRASS IN THE AIR LTD. [IL/IL]; Kikar Rabin 7 64163 Tel Aviv (IL) (AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CU, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, UZ, VN, YU, ZW only).
SARDAS, Yehuda [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : SARDAS, Yehuda; (IL)
Mandataire : LUZZATTO, Kfir; Luzzatto & Luzzatto P.O. Box 5352 84152 Beer-Sheva (IL)
Données relatives à la priorité :
123931 02.04.1998 IL
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR CREATING AREAS OF GREENERY
(FR) PROCEDE ET APPAREIL SERVANT A FORMER DES ZONES DE VERDURE
Abrégé : front page image
(EN)A method of creating cultivation areas on flat surfaces, which comprises the following steps: a layer (16) of a desired vegetable growth is grown on a soil bed, following which, pieces (14) of said layer (16), having any desired dimensions, together with the layer (16) of soil (17) in which the roots of the growth are embedded, are detached. The said layer of soil (17) is then removed from said pieces (14), whereby to produce portions of said vegetable growth which have fully exposed roots. The method also provides for a vegetable growth container (21), into which is laid a porous bed. The aforementioned growth portions (14) are then laid onto said porous bed. The container (21) is placed in the desired position on a flat surface, and the resulting vegetable growth is cultivated by watering it and subjecting it to other required cultivating treatments.
(FR)L'invention concerne un procédé servant à former des zones de cultures sur des surfaces plates, qui comporte les étapes consistant à: cultiver une couche (16) d'une culture végétale voulue sur un lit de sol, puis détacher des éléments (14) de dimensions voulues de ladite couche (16) de sol avec la couche (16) de sol (17) dans laquelle sont incorporées les racines de la culture; enlever ladite couche de sol (17) desdits éléments (14), ce qui permet de produire des parties de ladite culture végétale qui ont des racines entièrement exposées. L'invention concerne également un contenant (21) pour culture végétale dans lequel on place un lit poreux. Les parties (14) de culture susmentionnées sont ensuite placées sur ledit lit poreux. On place le contenant (21) dans une position voulue sur une surface plate, et on cultive la culture végétale obtenue en l'arrosant et en la soumettant à d'autres traitements de culture requis.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)