WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999050847) APPAREIL D'ENREGISTREMENT ET/OU DE REPRODUCTION A MODE ACTIF ACTIVABLE A L'AIDE D'UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/050847    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/000292
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 18.02.1999
CIB :
G11B 15/675 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL).
PHILIPS AB [SE/SE]; Kottbygatan 7, Kista, S-164 85 Stockholm (SE) (SE only)
Inventeurs : INSCHLAG, Josef; (NL)
Mandataire : WEBER, Helmut; Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
98890085.8 27.03.1998 EP
Titre (EN) RECORDING AND/OR REPRODUCING APPARATUS HAVING AN ACTIVE MODE ACTIVABLE BY MEANS OF A DRIVE MOTOR
(FR) APPAREIL D'ENREGISTREMENT ET/OU DE REPRODUCTION A MODE ACTIF ACTIVABLE A L'AIDE D'UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A recording and/or reproducing apparatus (1) comprises a record carrier holder (8) into which a record carrier (7) can be loaded in a loading position of the record carrier holder (8) and which is movable by hand from its loading position into a switching position. A drive motor (9) is coupled to the record carrier holder (8) via a drive transmission (10) to move the record carrier holder (8) from its switching position into an operating position. The drive motor (9) supplies at least one generator pulse (GI) when the record carrier holder (8) is moved by hand from its loading position into its switching position, which generator pulse can be detected by a comparator device (17), which in response thereto supplies activation information (AI) to a mode activation stage (20). The mode activation stage (20) is adapted to activate an active mode upon the occurrence of activation information (AI) while the recording and/or reproducing apparatus (1) is in the power saving mode.
(FR)L'invention concerne un appareil d'enregistrement et/ou de reproduction (1), comprenant un porte-support d'enregistrement (8) dans lequel on peut charger un support d'enregistrement (7) lorsque le porte-support d'enregistrement est en position de chargement. Le porte-support d'enregistrement (8) peut également passer manuellement d'une position de chargement à une position de commutation. Un moteur d'entraînement (9) est couplé au porte-support d'enregistrement (8) via une transmission d'entraînement (10), de façon à faire passer le porte-support d'enregistrement (8) de sa position de commutation à une position de fonctionnement. Le moteur d'enregistrement (9) fournit au moins une impulsion de générateur (GI), lorsqu'on fait passer manuellement le porte-support d'enregistrement (8) de sa positon de chargement à sa position de commutation. L'impulsion de générateur peut être détectée par un dispositif de comparaison (17) qui en réponse à ladite l'impulsion fournit des informations d'activation (AI) dans une étape d'activation de mode (20). L'étape d'activation de mode (20) est conçue pour activer un mode actif, lorsque des informations d'activation (AI) sont présentes pendant que l'appareil d'enregistrement et/ou de reproduction (1) est en mode d'économie d'énergie.
États désignés : HU, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)