WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1999050498) FORMEUR A GALETS ESPACES DANS UNE MACHINE A PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1999/050498    N° de la demande internationale :    PCT/FI1999/000255
Date de publication : 07.10.1999 Date de dépôt international : 29.03.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.09.1999    
CIB :
D21F 9/00 (2006.01)
Déposants : VALMET CORPORATION [FI/FI]; Panuntie 6 FIN-00620 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
LUONTAMA, Matti [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
PAKARINEN, Pekka [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
PUURTINEN, Ari [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
PUUSTINEN, Janne [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
VIERTOLA, Mika [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : LUONTAMA, Matti; (FI).
PAKARINEN, Pekka; (FI).
PUURTINEN, Ari; (FI).
PUUSTINEN, Janne; (FI).
VIERTOLA, Mika; (FI)
Mandataire : FORSSÉN & SALOMAA OY; Yrjönkatu 30 FIN-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
980743 01.04.1998 FI
Titre (EN) GAP-ROLL FORMER IN A PAPER MACHINE
(FR) FORMEUR A GALETS ESPACES DANS UNE MACHINE A PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a gap-roll former in a paper machine, comprising a headbox (30, 35, 36), which feeds a stock suspension jet (J) into the forming gap (G) defined by the forming wires (10, 20). Of the forming wires (10, 20), one wire is a covering wire (10) guided by its guide rolls (18), and the other wire is a carrying wire (20) guided by its guide rolls (21, 28), along with which carrying wire the paper web (W) follows after the twin-wire zone defined by said forming wires (10, 20). The twin-wire zone starts directly after the forming gap on a curve sector (a) of the first forming roll (11). On the curve sector (a) of the twin-wire zone on the first forming roll (11) there are at least two successive suction/pressure zones (11a, 11b), by whose means a pressure effect that varies in the direction of progress of the paper web (10) can be applied through the perforated mantle (12a) of the first forming roll (11) to the paper web (W) that is being formed, so that the dewatering process on said curve sector (a) can be controlled.
(FR)L'invention concerne un formeur à galets espacés dans une machine à papier, comportant une caisse de tête (30, 35, 36) servant à amener un jet (J) de suspension de pâte dans l'espace de formation (G) défini par des toiles de formation (10, 20), une de ces toiles étant une toile de couverture (10) guidée par ses rouleaux de guidage (18), l'autre toile étant une toile porteuse (20) guidée par ses rouleaux de guidage (21, 28) et suivie par la bande continue de papier (W) après la zone à double toile définie par lesdites toiles de formation (10, 20). La zone à double toile commence directement après l'espace de formation, sur une partie courbe (a) du premier rouleau formeur (11). La partie courbe (a) de la zone à double toile sur le premier rouleau formeur (11) comporte au moins deux zones d'aspiration/pression successives (11a, 11b), au moyen desquelles on peut appliquer sur la bande continue de papier (W) en cours de formation, à travers l'enveloppe perforée (12a) du premier rouleau formeur (11), un effet de pression changeant dans le sens d'avancement de la bande continue de papier (10), de façon à permettre la commande du procédé d'essorage sur cette partie courbe (a).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)